四旬期避静:第廿天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第三周星期一。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(玛利亚把这一切事都牢记在心中。)
恭读圣路加福音 2:41-51
耶稣的父母每年逾越节往耶路撒冷去。耶稣到十二岁时,他们又照节日的惯例上去了。过完了节日,他们回去的时候,孩童耶稣却留在耶路撒冷,祂的父母并未发觉。他们只以为祂在同行的人中间,遂走了一天的路程;以后,就在亲戚和相识的人中寻找祂,但却没有找到。于是他们回到耶路撒冷找祂。过了三天,他们在圣殿中找到了祂,祂坐在经师中,聆听他们,也询问他们,凡听见祂的人,对祂的智慧和对答,都惊奇不止。他们一看见祂,便大为惊异,祂的母亲对祂说:“孩子,祢为什么这样对待我们?祢的父亲和我一直在痛苦的找祢。”耶稣回答他们说:“你们为什么寻找我?你们不知道我必须在我父亲那里吗?”但他们不明白祂对他们说的话。祂就同他们下去,来到纳匝肋,属他们管辖。祂的母亲将这一切默存在心中。——以上是基督的福音。

省思

在昨天的圣言选读中,通过诵读圣保禄宗徒致书给厄弗所的教会的书信,我们试着重思我们向天主献上祈祷时,我们透过祈祷所获得的神益,并一起默观我们的主耶稣基督,当祂在十字架上,祂为我们献上祈祷时,祂向我们表达的深意。

今天的圣言选读,延续昨天的主题。

我们时常将我们的注意力集中在属于这个世界的一切事物,选择追随世间的一切权力,沉迷于属于这个世界的一切给我们带来的快感,以及种种奢华的享受。几时我们沉迷其中,我们的外在行动,便会使我们远离天主,几时我们生活中没有天主的临在,我们便会如同失去耶稣的若瑟和玛利亚一样,在人群中焦急寻找耶稣。(路2:42-45)因而当我们在参与弥撒圣祭,以及基督徒公共祈祷时,我们的天主的敬礼也只是流于形式,而非发自我们自己的内心。在众人眼中,我们对天主是何等的热忱,但事实上,我们的肉身停留在天主的殿宇内,我们的心却不在天主的殿宇内。

我们时常会认为,当我们藉着刻苦的补赎和祈祷,无限仁慈的天主,已赦免我们先前所犯的罪过了。事实上,如果我们以为只要藉刻苦的补赎和祈祷,我们的罪过就能得到赦免,那么,我们的主耶稣基督,便无须带着有死的形状来到这个世界上了。几时我们存在这样的思虑,我们便会如同在圣殿中找到耶稣的圣母和她的净配圣若瑟一样,失去了天主圣意的辨别能力。(路2:46-49)因为他们忘记了他们所养育的是天主的儿子。(参看:路1:35)是能将全体以色列子民由罪恶及死亡中拯救出来的那一位。

亲爱的主内!让我们效法圣母的谦逊和基督的服从,勇敢地将自己交托于天主,在一切事上,承行天主的圣意,慷慨地完成自己的圣召。现在,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

天主,求祢永久垂怜、洁净、保护祢的教会,因为没有祢的存在,她便不能存立,愿她常蒙祢的恩宠。

四旬期避静第十九天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第三主日。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(愿基督住在我们心内。)
恭读圣保禄宗徒致厄弗所书 3:14-21
弟兄姐妹们:我在天主面前屈膝,天上和地下的一切家族,都是由祂命名的,愿祂按丰富的光荣,藉着圣神,坚强你们内在的人,并使基督因你们的信德,住在你们心中;好使你们在爱德上根深蒂固,使你们能偕同众圣徒理解基督的爱是何等的广、宽、高、深,远超人所能理解的,如此,你们便充满了天主的一切富裕。愿光荣归于天主,祂能按祂的德能,在我们身上发挥效能,能成就我一切,远超我们所求所想的;愿祂在教会,并在基督耶稣内,享受光荣,至于无穷世之世。亚孟。——天主的圣言。

省思

在昨天的圣言选读中,我们透过默观圣安德肋在分辨了自己的圣召以后(参看:若1:36-39),他给伯多禄(参看:若1:40-42)、斐理伯(参看:若1:43-44)、纳塔乃耳(参看:若1:45-49)所做的一切,试着偕同圣安德肋一道,在生活中重新分辨属于天主赏赐给我们每个人的圣召,并试着寻找完成自己圣召的方式。

今天的圣言选读延续昨天的主题。

我们时常会在俗世生活中迷失自我,并按我们惯常的思想看待我们现今所处的世界。在我们看来,我们现今所处的世界,时常充斥着属于人的许多因素,即属于人的私欲偏情,致使人在向天主献上祈求时,往往寻求的是满足自己现世生活中的一切需要,从不向天主寻求爱的恩宠。然而,圣保禄宗徒在他写给厄弗所教会的书信中,向我们揭示了这个世界存在的真相,保禄宗徒说:“我在天主面前屈膝,天上和地下的一切家族,都是由祂命名的。”并以他向天主献上的祈祷,为我们立了榜样:“愿祂按丰富的光荣,藉着圣神,坚强你们内在的人,并使基督因你们的信德,住在你们心中;好使你们在爱德上根深蒂固,使你们能偕同众圣徒理解基督的爱是何等的广、宽、高、深,远超人所能理解的。”(参看:弗3:14-17)

亲爱的主内!保禄所论及基督之爱,远超人所能的理解,就在于祂时时处处承行那派遣祂来到世界的那一位的旨意,当祂在山园祈祷时,祂向天父献上祈祷说:“父啊!祢如果愿意,请给我免去这杯吧!但不要随我的意愿,惟照祢的旨意成就。”(参看:路22:42)当祂身悬于十字架上时,祂并没有为自己祈求,而是为那些伤害祂的人祈求:“父啊!宽恕他们吧!因为他们不知道自己正在做的事。”(参看:路23:34)我们便能由其中看到基督爱人至深,远超我们所能理解的。正如耶稣在受难以前,祂对自己的门徒所说的那样:“人若为自己的朋友舍掉性命,再没有比这更大的爱了。”(参看:若15:13)我们既有这样一位爱人至深的天主,就应主动归向祂,而非继续固执于自己的私欲和肉性的偏情之中,仍与魔鬼和它的使者为伍,而是应当全然交托于天主,好使基督对世人的深情大爱,能透过我们所做的一切,显露给世人,以此加增天主的光荣,并使世人因我们的相称言行,得以归向天主,偕同全体由罪恶及死亡中解脱的万有,同声颂扬上主,直到永远。

值此四旬期第三主日,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

上主,求祢引导祢众信者的心,按祢丰厚的慈爱,赏赐祢的仆人这项恩宠:常存对祢的爱,并爱自己的近人,好使他们能满全祢的全部诫命。

四旬期避静第十八天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是圣母净配圣若瑟的庆节。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(初次召收门徒)
恭读圣若望福音 1:35-51
若翰和他的两个门徒在那里站着的时候,耶稣走过,若翰便注视着祂,说:“看,这是天主的羔羊。”那两个门徒一听见这话,就跟随了基督。耶稣转过身来,看见他们正跟着祂,就说:“你们想要什么?”他们回答说:“辣彼 —— 意即师傅——祢住在哪里?”祂回答说:“来,看看吧。”于是,他们就去了,看见祂所住的地方,在那一天,就在祂那里住下了。那时大约是第十时辰。那两个听了若翰的讲论,已跟随耶稣的门徒中,有一个是西满伯多禄的哥哥安德肋。次日早晨,安德肋去见自己的弟弟,对他说:“我们找到了默西亚”—— 意即基督 —— 他就领着西满去见耶稣。耶稣看着他说:“你是若望的儿子西满,你要被称作刻法。”—— 意即磐石。
第二天,耶稣决意离开往加里肋亚去,祂遇见斐理伯,就对斐理伯说:“来,跟随我。”斐理伯是贝特赛达人,与安德肋和伯多禄出自同一座城市。斐理伯遇见纳塔乃耳,就对他说:“梅瑟写在法律书上的,和先知所预报的那一位,我们找到了,就是若瑟的儿子,出自纳匝肋的耶稣。”纳塔乃耳却对他说:“从纳匝肋能出什么好事?”斐理伯对他说:“来,看看吧!”耶稣看见纳塔乃耳向祂走来,就对他说:“这确是一个以色列人,在他内毫无诡诈。”纳塔乃耳对祂说:“祢怎么会认识我的呢?”耶稣回答他说:“斐理伯叫你之前,我看到你在无花果树下。”纳塔乃耳回答他说:“辣彼,祢是天主子,祢是以色列的君王。”耶稣回答他说:“你是因为我对你说,我看见你在无花果树下,所以才相信的吗?你要看到比这更大的事。”耶稣又对他说:“我实实在在告诉你,你要看到天开了,天主的天使在人子身上,上去下来。” ——基督的福音。

省思

昨天的圣言选读中,我们看到了一个对天主具有全备信德的亚巴郎。当亚巴郎一听到天主对他们的召叫,他并没有顾惜自己当下所拥有的一切,立即前往天主指给他的地方。今天的圣言选读,延续昨天的主题。

日常生活中,我们时常会如同若翰一样,需要为我们说过的话,或者我们所看到的事作证,有时,我们也会如同若翰一样,需要为他人作证,为证实他人所做的一切,全部都是真实的。同样,当我们领受基督的圣洗时,教会邀请我们在天主面前,为自己所做的一切,提供证词,以证实自己愿意遵守天主教导我们的一切,勇敢地向一切受造物宣传天国的福音。

事实上,洗者圣若翰所施行的洗礼,只是一个外在的标记,为劝人悔改。我们现今所领受的,不再是圣若翰的洗礼,而是基督的洗礼。因着领受基督的圣洗,我们在祂圣肋之中所流出的水中,洗净了自己的原罪,将有死的旧我与基督一同钉在十字架上,为能与祂结合,好使来日复活时,能在基督内,开始新的生活;因着领受基督的圣洗,我们不再被称为奴役之子了,而是天主的儿女;因着领受基督的圣洗,我们不再生活在罪恶及死亡的阴影中了,因为当我们领受基督的圣洗时,我们曾由代父母的手中,领受基督之光,我们便彻底摆脱了黑暗及死亡的权势,生活在真光的照耀之下了。

今天,当洗者若翰为基督作证以后,即刻产生了效果。因若翰所作的见证,祂的两个门徒就跟随了耶稣。(参看:若1:35-37)安德肋与耶稣同住以后,即刻向自己的弟弟伯多禄报告他们已经找到了默西亚(参看:若1:38-42),以后,斐理伯,就是安德肋和伯多禄的同乡,将纳塔乃耳介绍给耶稣(参看:若1:43-46)同样,我们在领受基督的洗礼以后,我们的身心原是洁净的,在我们内,已无罪可定。但倘若我们不履行基督徒的使命,去向一切受造物宣讲天国的福音,我们便不是一个相称的基督徒,以致我们仍然会经受各种考验和试探。

亲爱的主内!我们在经受各种考验和试探的时候,也许会如同纳塔乃耳一样,以为自己被天主所忽略(参看:若1:48A)。我们之所以会存有这样的思想,是因为脆弱的人性。由于我们原祖父母的背命(参看:创3:1-13),使得我们这些作亚当子女的,自出离母胎时,便已沾染上了罪恶,并因此罪恶,生活在死亡的阴影下,从外表上看,我们似乎与常人无异,拥有属于这个世界的气息,并能按照自己的思想,随心所欲地生活,但我们的灵魂,却因所沾染上的罪恶,深受苦痛,并失去了活力,以致我们失去了战胜罪恶的勇气和力量,因而感到孤立无援。

事实上,天主自创世之初,就已开始了祂的救赎工程,祂并没有放弃生活在罪恶及死亡阴影之下的人。希伯来书上写道:“天主在古时,曾多次并以多种方式,藉着先知对我们的祖先说过话;但在此末期内,祂藉着自己的儿子对我们说了话。天主立了祂为万有的承继者,并藉着祂创造了宇宙。”(参看:希1:1-2)如同福音中,耶稣对纳塔乃耳说的那样:“斐理伯叫你之前,我在无花果树下看到了你。”(参看:若1:48B)天主无时或息地注视着人类,并愿意时刻援助人类,祂愿意那“按祂自己肖像,就是照天主的肖像造成的人”(参看:创1:27)在所生活的世界中,藉着长久的分辨,明辨自己的圣召,如同纳塔乃耳一样,归向天主,并与祂修好。

亲爱的主内!我们也许会认为:当我们归向天主的时候,天主似乎会按祂的公义在我们身上施行判断。但事实却并非如此,如若望福音所载:“天主如此爱了世界,甚至赐下自己的独生子,使所有相信祂的人,不致丧亡,反而获得永生,因为天主没有派遣子到世界上来审判世界,而是为叫世界藉着祂而获救。”(参看:若3:16-17)保禄也为此作证:“天主使那不认识罪的,替我们成了罪,好使我们在祂内成为天主的正义。”(参看:格后5:21)。几时我们在生命中经验到此一时刻,体验到天主在我们身上施予的恩惠时,我们也会如同纳塔乃耳一样,宣认耶稣是辣彼,是天主之子,是以色列的君王。(参看:若1:49)

事实上,几时我们在基督内,领受基督的洗礼时,我们便已归于基督,归于祂的死亡,并藉所领受的洗礼已归于死亡与祂同葬了。我们也将有死的旧我,与基督一同钉在十字架上,为使那属罪恶的自我消逝,好使我们不再作罪恶的奴隶。一如保禄所说:“因为已死的人,便脱离了罪恶。”(参看:罗6:3-7)几时我们领受天主圣神,受天主圣神的引导,依赖天主圣神,致死出自肉性的妄动(参看:罗8:13-14)我们便已摆脱了罪恶及死亡给我们带来的束缚,得以称为天主的儿女(参看:罗8:16)。如此,当我们在感恩祭中,领受那祝福之杯,分享那被擘开的饼(参看:格前10:16-17),共结合于基督的圣体圣血,并经由基督,获得丰厚的恩宠。

亲爱的主内!几时我们在感恩祭中,领受了天主按祂丰厚的慈爱,赏赐给我们的恩宠时,我们应效法今日纪念的诸圣天使,承行天主的旨意 —— 使万民成为门徒,教训他们遵守我所吩咐你们的一切。(参看:玛28:19A.20A)以使世人能偕同我们一道,在基督内,藉着基督,偕同基督,并联合圣神,重获新生。现在,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

天主,我们尚在此世,祢就藉着光荣的医治良药,使我们饱飨天上神味,恳求祢使我们能善度此生,赖祢的引导,到达祢光辉灿烂的居所。

四旬期避静:第十七天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二周星期五。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(天主对亚巴郎的召叫)
恭读创世纪 12:1-4
上主对亚巴郎说:“离开你的土地,你的亲族,你的父家,到我要指示给你的地方。我要使你成为一个大民族,我必要祝福你;我要使你成名,如此,你要成为一个福源。我要祝福你所祝福的,诅咒你所诅咒的。普世万民都要因你而蒙受祝福。”亚巴郎按上主指示他的走了,上主与他同行。亚巴郎离开哈兰时,已七十五岁。 ——天主的圣言。

省思

昨天的圣言选读中,我们透过默观圣若望宗徒记述的默录录,那些来自各国,各支派,各民族,说各种语言的,站在宝座和羔羊前,身穿白衣,手持棕榈枝(参看:默7:9)的诸圣,当他们来到尊威天主的宝座前时,他们向天主献上的祈祷。

事实上,在那些身穿白衣,手持棕榈枝,来自各国,各支派,各民族,说各种语言(同上:参看:默7:9)的人群中间,有些人如同亚巴郎一样,当天主召叫他们的时候,他们立刻放下了自己的一切,全然追随了基督。(创12:1-4)他们在世生活时,凭借着坚忍,和对天主的爱,如同被宰杀的逾越节羔羊一样,为信仰作了见证。如今,他们在天上,在羔羊的血中洗净了自己的衣裳,使自己配能站在天主的宝座前,日夜在天主的圣殿内事奉天主(参看:默7:15)并由此获得安慰。

亲爱的主内!我们在生活中,又是如何做的呢?我们又是如何回应天主对我们的召叫的?当我们在生活中遇到些许的考验,试探和磨难时,我们又是如何做的呢?也许我们会如同那些恶佃户(参看:玛21:33-45)一样,随从出自我们灵魂深处的邪恶思想,意图选择在世度一个安逸且又奢华的生活,好使自己的灵魂能在此变幻尘世,获得平安和喜乐,却未曾料想,在不经意的时候,天主要将我们的灵魂取回,那时,我们必要如同那富翁一样,现世享受安逸,在结束此世生活以后,却要经受极其惨痛的惩罚(参看:路16:19-31);也许我们会如同那约沙法特的那个寡妇一样,在起初不愿相信天主为她所措置的一切,最终却因着信德,在巨大的旱灾中,得以保全性命(参看:列上17:1-16);也许我们会如同耶稣所说的那个荡子,在起初享尽一切荣华富贵,吃喝宴乐,挥霍了一切,在极其困苦以后,幡然悔悟,与父亲重修旧好(参看:玛15:11-31)。但我们所做的这一切,往往是出于极其脆弱的本性,以致我们时常会随从肉性的引导,切望属于肉性的一切,却拒绝按照天主圣神的引导,勇敢舍弃自己的一切,慷慨地回应天主对我们的召叫。

事实上,我们当下所处的世界,充满着各种纷争,充斥着将我们引入歧途的因素,以致本旧脆弱的我们,因这些外在因素的影响,不停地跌倒。但我们不必感到害怕,也不必感到惊惧,因为富于仁慈的天主,时常预备着援救我们,但祂愿意我们经受些许的苦痛,为使我们的信德,在这些巨大的苦痛中,得到磨炼,以达到坚强的地步,好使我们能抵御属于这个世界的一切诱惑,并能如同亚巴郎一样,慷慨地奉献自己的一生,完成自己的圣召。

值此四旬期第二周星期五,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

上主,求祢恩赐祢的百姓,身心健康,好使他们不断行善,常常得到祢的保护。

四旬期避静第十六天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二周星期四。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(全体人类与一切受造物的共融合一)
恭读圣若望默示录 7:9-12
在这事以后,在异像中,我看见有一大伙群众,无人能数清他们的数目,他们来自各国,各支派,各民族,说各种语言的。他们站在宝座和羔羊前,身穿白衣,手持棕榈枝。他们大声呼喊说:“救恩来自坐在宝座之上的,我们的天主,并来自羔羊。”站在宝座周围的众天使、长老和四个活物,在宝座前俯伏于地,朝拜天主说:“阿们。愿光荣,智慧和称谢,荣耀,权能和勇毅,归于我们的天主,直到永远。阿们。”——天主的圣言。

省思

今天的圣言选读,延续昨天选读的圣保禄宗徒的书信,与2021年基督徒合一祈祷周守夜礼选用的内容相同。

我们在昨天谈到,基督徒藉着“所祝福的那祝福之杯,共结合于基督的血”,藉着“所擘开的饼,共结合于基督的身体。”(参看:格前10:16)但在我们中间,时常会出现一些难以弥合的分歧,因为我们时常思考属于这个世界的一切,并由属于这个正在消逝的世界上,那些能满足我们肉性欲望的一切,以致我们似乎忘记原是“天主按照自己的肖像造的人,就是照天主的肖像造成的人。”(参看:创1:27)以致我们因切望肉性的事,使自己处于与天主为敌的危险境地。正如保禄所说:“随从肉性的人,切望肉性的事;随从圣神的人,切望圣神的事;随肉性的切望,导入死亡;随圣神的切望,导入生命与平安。因为随肉性的切望,是与天主为敌,决不服从,也决不能服从天主的法律。”(参看:罗8:5-7)以致我们因不服从天主的法律,陷入丧亡的境地。

事实上,圣若望在他的默示录中,向我们描述了人类与天主和祂创造的整个世界和谐共处的美好景象:“我看见有一大伙群众,无人能数清他们的数目,他们来自各国,各支派,各民族,说各种语言的。他们站在宝座和羔羊前,身穿白衣,手持棕榈枝。他们大声呼喊说:“救恩来自坐在宝座之上的,我们的天主,并来自羔羊。”(参看:默7:9-10)我们在办妥告解以后,偕同全体由罪恶及死亡中得到解脱的兄弟姐妹,一起参与为永久纪念吾主耶稣基督的苦难、圣死、光荣复活而举行的感恩祭时,我们偕同的,不正是与他们相偕,一齐来到天主的祭台面前,将“一切崇敬和荣耀,藉着基督,偕同基督,在基督内,并联合圣神,都归于天父,直到永远”吗?当我们领受基督的圣体圣血以后,我们不正是偕同那些身穿白衣的,共同结合于基督的圣体圣血内吗?因此,我们在基督内,不应继续以自我为中心,而是要以天主的国和它的义德为我们生活和行动的中心。

亲爱的主内!几时我们在生活中,遵行天主的圣意,并承受祂的教导,实践爱德的慈悲善工时,我们也许会受到世人的称赞,并因所受的称誉,心生骄傲之情,以致我们忘记了,我们现在所取得的一切,都是天主按祂丰厚的慈爱赐给我们的,致使我们向天主献上了不合宜的祈祷。让我们学习天朝诸圣的祈祷吧!几时我们取得了一切成果,受到世人的称赞时,我们应说:“阿们。愿光荣,智慧和称谢,荣耀,权能和勇毅,归于我们的天主,直到永远。阿们。”(参看:默7:12)好使那创造和宰制世界的天主,因我们献上的祈祷,受到更大的光荣。如此,我们献上的祈祷,才能真正得到天主的悦纳。

值此四旬期第二周星期四,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

上主,求祢赏赐祢的仆人,丰厚的救恩和保护,恩赐他们身心健康,满渥兄弟般的手足之情,好使他们时时热爱祢。

四旬期避静第十五天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二周星期三。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(你们要言谈一致,不可分裂)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 1:10-13A
弟兄们:因主耶稣基督之名,我督促你们,你们众人所讲的话务要一致,在你们中间,不要有分裂,但要同心合意,共融合一。我的弟兄们,我从黑罗厄的家人那里听说在你们中间发生了纷争。我的意思是:你们每人都在说:“我是属于保禄的”或说:“我是属于阿颇罗的”,或说:“我是属于刻法的”,或说:“我是属于基督的。”难道基督被分裂了吗?难道是保禄为你们钉在十字架上了吗?——基督的福音。

省思

今天的圣言选读,延续昨天选择的圣若望福音。

教宗方济各在这个月的福传意向中,特别邀请我们:以更新的精神,深度体验和好圣事,感受天主的无限怜悯。昨天,富于仁慈的主基督,按祂丰厚的慈爱,医治了一个已在贝特匝达走廊躺卧三十八年的瘫子以后(参看:若5:5),因这个瘫子的传报,致使犹太人开始迫害耶稣的行动。(参看:若5:15-16)

今天的圣言选读,与2021年基督徒合一祈祷周第二守夜礼中读到的圣保禄宗徒的书信相同。圣保禄宗徒由黑罗厄的家人那里听说在格林多的教会出现了纷争,为此才了这样的一番劝言。而造成这样的冲突的根由在于:人时常以自己的心思意念为主,拒绝随从天主圣神的引导,时常想望天上的事,致使人时常片面地观看天主的圣意,拒绝按天主圣神的引导,思想天上的事,以致从表面上来看,人似乎相信了天主,藉着领受基督的洗礼,将带有罪恶死状的旧我,与基督一同钉在十字架上,使那属罪恶的自我消逝,但内心却仍如同铁石一样坚硬,不愿归向天主,藉刻苦的补赎和祈祷,与天主和祂所创造的这个世界重修旧好。

事实上,我们时常会在教会的公共敬礼中看到,有些弟兄,他们时常会因生活中极为细小的琐事而不和睦,因而他们拒绝在敬礼和朝拜天主的圣殿,在天主面前,透过平安礼,彼此修好。我们也时常会看到,某些主内,当他们度基督徒信仰生活的时候,时常会因为对某些事物,持有不同的理解而发生争执,致使他们如同圣保禄宗徒在书信中所说的那样,选择割席,并不再往来。在他们看来,这一切,似乎是理所当然,但他们不曾想过,他们现今所做的一切,实在是加增基督所受的苦楚。

亲爱的主内!既然我们已将带有死状的旧我,与基督同钉在十字架上,已使那属罪恶的自我消逝,使自己不再做罪恶的奴隶(参看:罗6:6)我们就不应继续随从肉性的切望,继续切望肉性的事(参看:罗8:5)以致我们的肉体虽然已藉着基督的洗礼,归于基督,但我们的内心仍与天主为敌,拒绝遵从救主的训示。我们的主耶稣基督,当祂在受难前夕曾给祂的门徒留下了“你们该彼此相爱,如同我爱了你们一样。”(参看:若15:12)的命令,我们既受洗归于基督,我们的行为举止,就应当如同基督一样完美。当我们依赖天主圣神,去致死肉性的妄动,我们不应徒有其表,内心却仍不情愿,而是应当效法那为爱我们交出自己性命的基督,不再以自我为中心,而是以天主圣言为每日生活的中心,以天主透过祂的教会,耶稣曾将祂的教会建基在圣伯多禄之上,因为祂曾对伯多禄说:“你是伯多禄,在这磐石上,我们建立我的教会,阴间的门决不能战胜她。”(参看:玛16:18),如此,在分享同一祝福之杯,同一被擘开的饼(参看:格前10:16)时,我们才真正结合于吾主耶稣基督的圣体圣血内,在那时,我们的内心深处,便不再存有分裂,因为我们都在基督内,如同初期教会时的信友一样,彼此同心合意地,专务祈祷。

值此四旬期第二周星期三,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

上主,求祢赏赐祢的仆人,丰厚的救恩和保护,恩赐他们身心健康,满渥兄弟般的手足之情,好使他们时时热爱祢。

四旬期避静第十四天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二周星期二。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(那人立刻痊愈了。)
恭读圣若望福音 5:1-3A,5-16
正是犹太人的庆节,耶稣便上了耶路撒冷。在耶路撒冷靠近羊门,有一个水池,希伯来语叫作贝特赛达,周围有五个走廊。在那里躺着许多患病的,瞎眼的,瘸腿的,麻痹的人。在那里有一个人,患病已三十八年。耶稣看见这人躺在那里,知道他已病了多时,就对他说:“你愿意痊愈吗?”那病人回答说:“主,我没有人在水动的时候,把我放到水池中;我正到的时候,别人在我以前已经下去了。”耶稣对他说:“起来,拿起你的床,行走吧!”那人便立即痊愈了,拿起自己的床,行走起来。那一天正是安息日。于是犹太人对那痊愈的人说:“今天是安息日,不许你拿床。”他回答他们说:“使我痊愈的那人对我说:拿起你的床,行走吧!”他们问他说:“那对你说:‘拿起你的床,行走吧!’的人是谁?”那痊愈的人却不知道他是谁,因为那地方人多,耶稣已躲开了。事后,耶稣在圣殿里遇见了,便对他说:“看,你已经痊愈了,不要再犯罪,免得你遭遇更不幸的事。”那人就去告诉犹太人使他痊愈的就是耶稣。为此犹太人便开始迫害耶稣,因为祂在安息日做这样的事。——基督的福音。

省思

今天的圣言选读,延续昨天依撒格在贝尔舍巴挖掘的,名叫“宽广”(Rehoboth)的井以后(参看:创26:22)以后,天主对依撒格许下的恩许。

我们时常会在道路的两边看到那些乞讨的人,他们中,有许多人,如同在贝特赛达水池周围五个走廊的人一样,患有各种疾病,瞎眼的,瘸腿的,麻痹的,都在等待我们的援助。(若5:1-3)几时我们在生活中与他们相遇时,我们时常会认为,他们似乎是职业乞讨者,因而拒绝向他们提供各种援助。

我们尚未认识天主以前,也如瘫痪三十八年之久的瘫子一样,渴望得到天主的怜悯。(若5:5-7)由于原罪的缘故,我们在出离母胎时,便沾染上了原罪。纵然我们仍可以如同正常人一样,在这个世界四处走动,但我们的灵魂,却因原罪的缘故,生活在魔鬼和牠的使者的权下,就是生活在罪恶及死亡给我们带来的束缚之中,渴望得到天主的救赎。

我们在生活中与天主相遇时刻,往往是在不经意的时刻:当我们路过圣堂时,我们的心神,时常受到那些以心神以真理朝拜天主(若4:23)的人,他们向天主献上的祈祷,以及赞颂之祭的感染, 就是那个时刻,我们的灵魂便会驱动我们的躯体进一步走向天主,便由此展开。富于仁慈的基督,便以祂的无限仁慈,医治我们,一如祂愿意那个瘫痪三十八年之久的瘫子一样(若5:8-9),为使我们摆脱因罪恶给我们灵魂带来的束缚。

我们在基督的无限慈爱内,藉着领受基督的圣洗,我们已在祂的圣肋之水中洗净了自己的原罪,藉着所领受的洗礼,在基督内重获新生。我们的生活,便如同今日蒙耶稣治愈的瘫子一样,发生了显著的改变。那些在生活与我们相遇的人,因我们在生活中的改变,惊讶在我们身上发生的一切事。他们仍按照自己的习惯生活,不愿与我们一样,随从天主圣神的引导,切望天主圣神的事,因为他们仍随从肉性的引导,切望属于肉性的事。(若5:10-13)进而阻止我们进一步走向成圣。

我们在领受基督的洗礼以后,应当在每日的生活中,活出福音的精神,为使基督对世人的爱,丰厚地存留在我们身上。当我们藉着祈祷与天主再次相遇时,应谨记耶稣向那个在安息日获得痊愈的瘫子所说的话:“你已痊愈了,不要再犯罪,免得你遭遇更不幸的事。”(若5:14)勇敢地弃绝自己的一切,全然的归向天主,以自己的实际行动,向世人彰显天主在我们每人身上彰显的奇能,而不是如同那些心硬的犹太人,(若5:15-16)拒绝接受天主按照祂的圣意赏赐给我们的一切恩宠。

值此四旬期第二周星期二,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

上主,求祢仁慈俯允祢信友的哀告,减轻他们心灵的忧苦,使他们藉所领受的,祢的宽宥,因祢所赐的祝福而喜乐。

四旬期避静第十三天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二周星期一。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(水井的纠纷)
恭读创世纪 26:12-25
依撒格在那地区播种,当年就得到了百倍的收成。自从天主祝福他以后,他就越来越富,终于成了富翁。他拥有羊群、牛群,以及一大群工人,培肋舍特人就开始嫉妒他。培肋舍特人就把他的父亲亚巴郎生时掘的井,用土掩埋了。阿彼默肋客遂对依撒格说:“你离开我们走吧;你在我们中太强盛了。”依撒格遂离开了那地方,在革辣尔山谷中扎了营,就在那里住下了。依撒格将他父亲亚巴郎生时,亚巴郎的仆人所挖的,就是培肋舍人在亚巴郎死后所掩埋的井,重新掘好;他如同自己的父亲一样,给这些井命名。
当依撒格的仆人在山谷中挖出一口活水井时,革辣尔的牧童就与依撒格的牧童之间却产生了争执,他们说:“这水是属于我们的!”于是依撒格给这井取名“争论”(Esek),因为他们在那里曾发生过争执。于是他从那里继续前行,另挖了口井,但为了这口井,又起了争执,他遂给这井取名“对立”(Sitnah)。他又从那里起身,又另外挖了口井,为这口井,却没有发生争执,他遂给这口井命名“宽广”(Rehoboth)说:“上主赐给我们足够的空间,我们在此地,必要兴盛。”
依撒格从那里上到贝尔舍巴。那一信息天主显现给他,对他说:“我是你的父亲亚巴郎的天主。不要害怕,因为我与你同在。为了我的仆人亚巴郎的缘故,我必要祝福你,使你的后裔繁多。”依撒格遂在那里建筑了一座祭台,呼号上主的圣名。依撒格在那里支起他的帐幕以后,他的仆人就在附近掘了一口井。——天主的圣言。

省思

我们时常会在生活中与他人产生争讼,甚至会与培肋舍特人一样,意图想要把那些我们视作仇敌的人,从我们的生活中逐出去。(参看:创26:12-16)几时我们经验到这一切时,我们是如何做的呢?也许我们意图证明自己有理,即刻与他们据理力争,并以战胜他们为快慰。今天,依撒格经验到这一切时,他并没有选择与培肋舍特人发生争讼,却选择离开了那个地方,如此,便是给我们立了榜样。

事实上,依撒格所做的一切,恰如其分地显示在耶稣身上,耶稣也曾这样教导自己的门徒:“不要抵抗恶人;而且,若有人掌击你的右颊,你把另一面也转给他。那愿与你争讼,拿你的内衣的,你连外衣也让给他。若有人强迫你走一千步,你就同他走两千步。求你的,就给他;愿向你借贷的,你不要拒绝。”(参看:玛5:39-42)也许我们又会说:难道依撒格所拥有的一切,不是天主赏赐给他的吗?难道依撒格是愚笨的吗?是怯懦的吗?或说:难道耶稣是软弱的吗?难道耶稣是毫无底线的人吗?并非如此!依撒格,以及耶稣所教所行的一切,是为教给我们仁爱和宽广。

亲爱的主内!当依撒格从那里离开以后,他与自己的仆人连续挖了好几口井(参看:创26:18-22)当他的牧童与革辣尔的牧童发生争讼时,他同样也选择了避让。他选择避让,并非不因为自己不占理,而是愿意藉此世俗的争讼,分辨天主的圣意。当他挖了那口名叫“宽广”(Rehoboth)的井以后,他说:“上主赐给我们足够的空间,我们在此地,必要兴盛。”(参看:创26:22)天主就以此祝福了他。因此,当我们在生活中与他人发生争讼的时候,让我们仰观那被在十字架上的基督,默思祂在十字架上为自己的仇敌向天父献上的祈祷:“父啊,宽赦他们吧!因为他们不知道他们正在做什么。”(参看:路23:34)好使我们在困厄中经受考验的心,能因此得到平复,好能善作预备,迎接即将来临的逾越节。

值此四旬期第二周星期一,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

天主,祢曾教导我们克己修身,为使我们的灵魂得到医治。求祢使我们弃绝一切罪恶,坚固我们的心神,实践祢爱的诫命。

四旬期避静第十二天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第二主日。让我们继续四旬期的避静。

读经一(我们的信德之父,亚巴郎的牺牲)
恭读创世纪 22:1-2,9A,10-13,15-18
天主试探亚巴郎。祂呼唤亚巴郎说:“亚巴郎!”他回答说:“我在这里!”天主遂说:“带上你心爱的独生子依撒格往摩黎雅地方去。你要在我指示给你的高处,将他献作全燔祭。”他们来到天主指给他们的地方以后,亚巴郎在那里筑了一座祭坛,并在祭坛上摆好木柴。接着,他伸出手,举起刀,要宰杀自己的儿子。上主的使者去从天上呼唤他说:“亚巴郎,亚巴郎!” 他回答说:“我在这里!”那使者说:“你不要在这孩子身上下手。现在我知道你实在对天主忠诚,因为你并没有拒绝把你的爱子交给我。”亚巴郎环视四周,他窥见有一只公羊,它的两只角被缠在灌木中。于是,他前去抓住那只公羊,将它献作全燔祭。上主的使者在天上再次呼唤亚巴郎说:“我指着自己起誓 —— 上主的断言 —— 因为你所做的一切,并没有拒绝把你的爱子交给我,我必要丰厚的祝福你,使你的后裔不可胜数,有如天空中的星宿,有如海边的沙粒;你的后裔必要占领他们仇敌的城门,普世万民必要因你的后裔蒙受祝福 —— 这一切全因你服从了我的命令。”——天主的圣言。

省思

今天的圣言选读,与四旬期第二主日的读经相同,取自创世纪中一端非常美丽的史实。按创世纪的记载:亚巴郎的妻子撒辣依,没有给亚巴郎生孩子(参看:创16:1)天主与亚巴郎订立割损礼以后,曾给亚巴郎许下恩许,使撒辣依要给他生一个儿子,亚巴郎要给这孩子取名依撒格(参看:创16:15-22)亚巴郎在一百岁的时候,天主给年老的亚巴郎生了一儿子(参看:创21:1-8)这个孩子便是今日圣言选读开端提及的,与亚巴郎同行的那个依撒格(参看:创22:1-4)。

事实上,我们听到天主对亚巴郎说:“带上你心爱的独生子依撒格往摩黎雅地方去。你要在我指示给你的高处,将他献作全燔祭。”(参看:创22:2)的时候,我们也许会感到极大的震撼,我们似乎会认为天主是一个充满对立的天主,并非满溢真理与恩宠的天主。有时候,天主如同祂对亚巴郎所说的那样,要求我们舍弃我们认为极为珍贵的事物时,我们也会如同听了耶稣的话:“去,变卖你所有的,施舍给穷人,你必有宝藏在天上;然后来跟随我。”忧闷的离开的那个少年(参看:玛19:21-22)不愿放下自己所拥有的一切,唯独以天主圣言为至宝。

亲爱的主内!当亚巴郎经验到这一切时,他对天主有信德,因此,“他们来到天主指给他们的地方以后,亚巴郎在那里筑了一座祭坛,并在祭坛上摆好木柴。接着,他伸出手,举起刀,要宰杀自己的儿子。”(参看:创22:9)天主据此认为亚巴郎对自己忠诚,遂极大的祝福了他。(参看:创22:16-18)同样,当我们在生活中,特别是在祈祷中与天主相遇时,我们不应继续按自己的意愿,向天主寻求恩宠,而是要顺从天主的圣意,几时天主不按我们的喜好,赏赐我们所渴求的一切恩宠,却按祂的仁慈,赏赐给我们逆境和各种考验时,我们也应当如同亚巴郎一样,无条件的顺从天主的圣意,慷慨地奉献自己的全部所有,相称地完成自己的圣召。

值此四旬期第二主日,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

天主,祢命令我们听从祢的爱子,求祢以祢的圣言,使我们的内心得到滋养,好使我们以净化的灵性之目,欢欣地瞻仰祢的荣耀。

四旬期避静第十一天

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,自圣灰礼仪日星期三,藉着领受圣灰,进入四旬期:更新、悔改、补赎、与天主修好的季节。

今天是四旬期第一周星期六。让我们继续四旬期的避静。

圣言选读(天主曾应许我们的先祖,永久眷顾亚巴郎和他的家族。)

恭读创世纪  12:1-7

上主对亚巴郎说:“离开你的家乡、你的家族和父家,往我指给你的地方去。我要使你成为一个大民族,我必祝福你,使你成名,成为一个福源。我要祝福那祝福你的人,咒骂那咒骂你的人;普世万民都要因你获得祝福。”亚巴郎就照上主的吩咐起了身,罗特也同他一起走了。亚巴郎离开哈兰时,已七十五岁。他带了妻子撒辣依、他兄弟的儿子罗特和他在哈兰积蓄的财物,获得的仆婢,一同住客纳罕地方去,终于到了客纳罕地。亚巴郎经过那地,直到了舍根地摩勒橡树区;当时,客纳罕仍然居住在那地方。上主显现给亚巴郎说:“我要将这地方赐给你的后裔。”亚巴郎就在那里给显现于他的上主,筑了一座祭坛。——天主的圣言。

省思

昨天,我们透过默观诺厄和他儿子的后裔,他们随心所欲生活于此变幻尘世,建筑巴贝耳塔和巴贝耳城,为显示自己的骄傲,如此他们便做了上主面前视为恶的事。于是,上主使他们的语言混乱,使他们彼此之间产生了分歧,以致分崩离析。

事实上,当天主召叫闪族的后裔亚巴郎时,亚巴郎并没有如同耶斐特、含和他们的后裔那样,继续违背天主的圣意。当天主召叫他,并要求他离开自己的故乡、自己的家族和父家,前往天主指给他的地方去时(参看:创12:1-2),他立即起身,带了他的妻子撒辣依,他兄弟的儿子罗特和他在哈兰积蓄的财物,获得的仆婢,到达天主指给他居住的地方(参看:创12:4-6)就他对天主圣意的服从,获得了天主的赏报。

亲爱的主内!为我们这些已经藉着领受基督的圣洗、以及基督由天父那里给我们派遣的真理之神的人来说,亚巴郎的确是一个福源。因亚巴郎对天主圣意的服从,使得天主藉着亚巴郎的后裔 —— 耶稣基督 —— 默西亚,丰厚地赏赐我们恩宠。天主赏赐给我们的恩宠,就是我们藉着所领受基督的圣洗,在基督内重获新生(参看:罗5:3-4),因随从天主圣神的引导,赖天主圣神的助佑,致死出自肉性的妄动,得称天主的儿女(参看:罗8:13-14)因领受同一基督的圣体和圣血,共结于基督的圣体圣血内(参看:格前10:14-16)在基督内,都是一个身体,彼此之间,每个都是肢体。(参看:罗12:5)如此,我们便是在天主圣神的光照和带领下,始终保持共融合一。

因此,当我们在生活中,时时处处顺从天主的圣意,按照天主的圣意生活,我们便是生活在天主圣神的光照下,我们的行为举止,便完全翕合天主的圣意,天主赏赐给我们的平安和喜乐,便永久地存留在我们每个人的心中。如此,我们在生活中所做的一切,才能得到天主的褒赏。当我们结束此生时,我们必能如同拉匝禄一样,躺卧在亚巴郎的怀中(参看:路16:19-31),不再受到些许的痛苦,以获得永远的安慰。

现在,让我们一起向天主献上祈祷:

祈祷

永生之父,求祢使我们的心归向祢,恩赐我们时常寻求紧要的事,实践爱德的善工,好使我们能一心一意朝拜祢。