禮儀色：白
耶穌耶誕節夜間彌撒、光榮經、信經、耶誕節頌謝詞
讀經一：依9:1-6
答唱詠：詠96(95):1-2,2-3,11-12,13
讀經二：鐸2:11-14
福音：路2:1-14
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用耶穌耶誕節第一晚禱。
夜禱：節日第一夜禱。

 
耶穌耶誕節夜間彌撒

進堂詠
參看：詠2:7
上主對我說：禰是我的兒子。今天，是我生了禰。
或
讓我們都在主內歡欣喜悅，因為我們的救主已降生世間。今天，真正的平安自天而來，降在我們身上。

集禱經
天主，禰使這至聖之夜，因真光的照耀璀璨生輝。願我們在世上體認祂真光的奧秘，好能在天堂分享祂的喜樂。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（一個兒子賜給我們）
恭讀依撒意亞先知書 9:2-7
在黑暗中行走的人看到了皓光，已經光照那些住在幽暗之地的人身上。禰給他們帶去豐富的快樂，巨大的喜樂，如同他們收穫的時候在禰面前那樣喜樂，又如在人們在分配戰利品的時候那樣歡樂。因為禰擊碎了他們背負的軛，在他們的肩膀上的橫木，他們監工的短棍，有如在米德揚那天一樣。每一隻戰靴，每一件血跡斑斑的外衣，都要作為火焰的燃料。因為一個孩子為我們誕生，一個孩子賜給我們；王權要落在祂的肩上。他們要稱祂神妙的謀士，英勇的天主，永遠的慈父，和平之王。祂的王權是偉大的，從達味的寶座，直到祂的王國，永享太平，祂以正義和公道加以鞏固和保持，從現在直到永遠。萬軍上主的熱忱必要完成這事！——上主的聖言。

答唱詠　詠96(95):1-2A.2B-3.11-12A.12B-13B,13CD
【答】今天，我們的救主基督，誕生了。（參看：路2:11）
領：請向上主高唱新歌，普世大地，請向上主歡唱。請向上主謳歌，讚頌祂的名字。【答】
領：日復一日宣講祂的救恩。在萬邦中間講述祂的光榮；在祂的子民中間講述祂的奇事。【答】
領：願諸天喜樂，願大地踴躍；願大海和其中的一切充滿澎湃；願平原及其中的一切歡呼！那時，森林中的一切樹木都要歡呼。【答】
領：他們要在上主面前歡騰，因為祂來了；因為祂要來統治大地。祂要按照公道治理大地，以祂的忠誠治理萬民。【答】

讀經二（天主的恩寵，已顯示給全人類。）
恭讀聖保祿宗徒致弟鐸書 2:11-14
親愛的：天主的恩寵已經顯現，拯救眾人，訓練我們拒絕無神論和俗世渴望，在這個世代，有節制，公正，虔誠地生活，有如我們期待那祝福的希望，我們偉大的天主和救主耶穌基督的光榮顯現，祂把自己賜給我們，拯救我們擺脫一切不法，為祂自己洗淨一群屬於祂的百姓，使他們熱心行善。——上主的聖言。

福音前歡呼 （參看：路2:10-11）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：我給你們傳報一個大喜訊，今天，一個救主為我們誕生，祂就是主基督。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（今天，一位救主為你們誕生了。）
恭讀聖路加福音　2:1-14
在那些時日，凱撒奧古斯都下了一道法令，整個世界都要登記。這是季黎諾作敘利亞總督的第一道法令。於是，所有人都去登記，每人各往自己的城去。若瑟也從加里肋亞，從納匝肋城去猶大，去達味城，名叫白冷的城去，因為他是達味家族的一員，同瑪利亞一起去登記 ，她已同他訂了婚，並懷有生孕。他們在那裡的時候，時候來到，她在那裡生下一個孩子，這是她的頭胎男孩。她把祂包裹在繈褓內，把祂放在馬槽裡，因為他們在旅店沒有地方。在那地方，有牧羊人住在田地裡，守夜看守自己的羊群。上主的天使給他們顯現，上主的光榮在他們四周照耀，他們感到非常害怕。天使對他們說：“不要害怕；因為，看，我要給你們宣佈一個大喜訊，為全民族的大喜訊。因為今天，在達味城中，給你們生了一位救主，祂就是基督，就是主。這會是你們的標記：你們必會找到一個裹著繈褓，正躺在馬槽內的嬰孩。”突然，有一大群天軍偕同天使讚頌天主說：“願光榮歸於至高的天主，願平安歸於祂所眷顧的世人。” ——基督的福音。

信友禱詞
主祭：弟兄姐妹們：天主聖子願意攝取我們的貧乏，以使我們穿上祂的富有。現在，讓我們偕同所有尋求希望的男女，一起向祂獻上祈禱：
一、請為慈母教會祈禱。求主照亮她的靈性之目，好使她能在此變幻塵世明辨聖召，相稱地完成自己的使命。
二、請為世上的政治領袖祈禱。求主激勵他們為自己的百姓服務，為人類的整體發展和共同利益而努力，特別關懷窮人和失業者。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主賜給他們各樣恩寵，促使他們效法納匝肋聖家，勇敢承行天主的旨意。
四、請為衝突地區的基督徒祈禱。願生活在戰爭或衝突地區，尤其是在中東地區的基督徒，能成為和平，修好與希望的種子。
五、現在讓我們彼此祈禱。願此禧年堅固我們的信德，幫助我們在我們的生活中認出復活的基督，使我們成為基督希望的朝聖者。
主祭：主耶穌，禰是超越人類渴望的真正希望，求禰俯聽我們的祈禱，以禰的真光照亮我們四周的黑暗。禰是天主，永生永王。【答】亞孟。

獻禮經
上主，願在今日慶節上我們向禰呈上的祭品蒙禰喜樂；求禰使我們藉此聖神聖交換，能肖似基督，使我們的本性能與禰結合的基督共融。

耶誕節頌謝詞 （基督是光）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為禰榮耀的新光，藉著聖子降生的奧跡，照亮了我們的心目，使我們在祂身上認識降生可見的天主，而向慕那不可見的美善。
因此，我們隨同天使、總領天使、以及天上諸聖，歌頌禰的光榮，不停地歡呼：

或

耶誕節頌謝詞 （降生的聖子重整萬有）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
基督藉著祂誕生奧跡的慶典，使人看到那本性不可見的天主，祂原生於萬世之前，卻又開始了人間的生活；禰藉著祂，使跌倒的再站起來；使受損的萬物，恢復完整；使迷失的人類，重返天國之路。
因此，我們隨同眾天使，讚頌、感謝禰，不停地歡呼：

或

耶誕節頌謝詞 （天人間奇妙的交換）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
今天基督為我們顯示了一項奇妙的交換：禰的聖子攝取了我們軟弱的人性，使我們有死的本性，分享禰不朽的榮耀；基督與我們共有同一性體，也使我們與祂共用永生。
因此，我們隨同天使歡躍讚頌禰，不停地歡呼：

領主詠
參看：若1:14
聖言成了血肉，我們看到祂的光榮。

領聖體後經
上主，我們的天主，今天，我們滿懷喜樂參與我們救主誕生的慶節。求禰使我們通過一種光榮的生活方式，配得上與祂共融。

隆重降福
—— 願無限慈善的天主，因祂聖子的誕生，驅除世界的黑暗，燭照今夜的典禮；願天主從你們身上驅除罪惡的黑暗，並以聖潔的光輝照耀你們的心靈。
【答】阿們。
—— 天主曾以耶穌誕生，偉大救恩的喜訊，由天使報告給牧童們；願祂也以無比的歡欣，充滿你們的心靈，使你們也成為福音的宣報人。
【答】阿們。
—— 祂又使聖言降生成人，完成天人合一。願祂賜給你們平安幸福，成為天上教會的成員。
【答】阿們。
—— 願全能的天主，聖父、聖子、聖神，降福你們，並常與你們同在。
【答】阿們。

©全屬於禰&禮儀及聖事部 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025