禮儀色:白
本紀念日彌撒、貞女頌謝詞
讀經一:乃赫米雅 2:1-8
答唱詠:詠137(136):1-2,3,4-5,6
福音:路9:57-62
香港教區、澳門教區,臺灣地區主教團及按慶日等級慶祝本日的地區
本慶日彌撒、光榮經、貞女通用頌謝詞
讀經一:依66:10-14C
答唱詠:詠131(130):1BCDE,2,3
福音:瑪18:1-4
誦讀:序經對經;讚美詩採用教會聖師通用(也可採用貞女通用)誦讀;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期三誦讀;誦讀一採用常年期第廿六周星期三誦讀一,誦讀二採用本紀念日誦讀;結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱:序經對經;讚美詩採用教會聖師通用(也可採用貞女通用)晨禱;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期三晨禱;簡短讀經,短對答詠採用教會聖師通用(也可採用貞女通用)晨禱;晨禱禱詞採用貞女通用晨禱;讚主曲對經;結束禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用常年期;聖詠聖歌,聖歌對經;簡短讀經,短對答詠;結束禱詞採用聖詠集第二周星期三日間祈禱。
晚禱:讚美詩採用教會聖師通用(也可採用貞女通用)第二晚禱;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第二周星期三晚禱;簡短讀經,短對答詠採用教會聖師通用(也可採用貞女通用)第二晚禱;晚禱禱詞採用貞女通用第二晚禱;謝主曲對經;結束禱詞採用本紀念日晚禱。
夜禱:星期三夜禱。
嬰孩耶穌德肋撒 彌撒
進堂詠(參看:申32:10-12)
上主引導她,教導她,保護她,有如自己的眼珠。祂像鷹一樣展開翅膀,把她抱起,扛在肩上。只有上主才是她的嚮導。
集禱經
天主,禰向謙遜的人和弱小者敞開禰的王國,求禰帶領我們滿懷信心追隨聖德肋撒的小道,好使我們藉著她的轉禱,得以看到禰永恆光榮得以顯現。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。
讀經一(如果君王願意,請打發我回到我祖先的城,我要重修那城)
恭讀乃赫米雅 2:1-8
阿塔薛西斯王二十年尼散月,我掌酒的時候,就拿了一些酒獻給君王。由於我從來沒有在他面前顯出悲傷,王問我說:“你為什麼看上去很難過?如果你沒有生病,那你一定是心中難受。”雖然我很害怕,可是,我回答君王說:“願大王萬歲!我看到我祖先的城成了廢墟,城門為火焚燒,我怎能不顯得悲傷?”君王問我說:“那麼,你要求什麼?”我向天上的天主祈求,隨後,我回答君王說:“如果大王願意,如果你的僕人配得你的寵愛,就派我去猶大,去到我祖先所在的城,重修那城。”然後,國王和坐在他邊上的問我:我的旅程有多久,我什麼時候回來。我定了一個他可以接受的日期,王同意我去了。我進一步詢問君王:“如果國王願意,請賜我一封寫給幼發拉底河西總督的信,使我安然抵達猶大;另外,請賜我一封寫給守護王家園林的阿撒夫的信,讓他給我木料,好能建造聖殿堡壘的門,城牆和我要住的房子。”國王准許了我的請求,因為我天主慈善的手扶助我。——上主的聖言。
答唱詠 詠137(136):1-2,3,4-5,6
【答】如果我把禰忘記,就讓我的舌頭緘默。(參看:詠137(136):6AB)
領:我們坐在巴比倫的溪邊,一想到熙雍,我們就哭泣。我們在那地的山楊樹上,掛起我們的豎琴。【答】
領:儘管在那裡,俘虜我們的人要求我們歌詠的歌詞,掠奪我們的人敦促我們歡唱:“給我們唱熙雍的歌!”【答】
領:我們怎能在異國他鄉詠唱上主的歌?耶路撒冷,如果我把妳忘記,願我的右手也被遺忘!【答】
領:如果我不能記起禰,如果我不以耶路撒冷為喜樂,願我的舌頭緊緊貼在我的上顎。【答】
福音前歡呼 (參看:斐3:8-9)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:我將一切事物看作垃圾,只為賺得基督,在祂內找到自己。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。
福音(不論禰往哪裡去,我都要跟隨禰)
恭讀聖路加福音 9:57-62
耶穌和門徒繼續他們行程的時候,有人對祂說:“不論禰往哪裡去,我都要跟隨禰。”耶穌回答說:“狐狸有窩,天空的飛鳥有巢,但是人子沒有枕頭的地方。”祂對另一個說:“跟隨我。”可是,他回答說:“主,讓我先去埋葬我的父親。”耶穌卻回答他說:“讓死人埋葬死人吧。但是你,去宣報天主的國。”還有一人說:“主,我要跟隨禰,但是,請讓我先回家和我的家人告別。”耶穌回答他說:“把手放在犁上,看著拋在身後的東西的人,不配進入天主的國。”——基督的福音。
香港教區、澳門教區,臺灣地區主教團及按慶日等級慶祝本日的地區,用如下讀經,答唱詠和福音
讀經一 (我要向耶路撒冷廣施和平,有如湧流的河流。)
恭讀依撒意亞先知書 66:10-14C
凡愛耶路撒冷的,你們要因她喜樂;凡為她而憂傷的,你們要與她一起歡騰!如此,你們必要飽饗她安慰的乳汁,因在她豐盈的乳房中得到哺乳而歡喜!因為上主這樣說:看,我要使她富足,有如河川,將她淹沒;我要賜給她列邦的財富,好似氾濫的激流。你要如同嬰孩一般,被她抱在懷中,在她膝上受到愛撫。正如母親安慰自己的兒子,我也要同樣安慰你們;你們要在耶路撒冷找到安慰。幾時你們看到這情形,你們的內心,必要歡喜,你們的身體,必要綻放,有如青草一般;上主必要將權能顯示給自己的僕人。—— 天主的聖言。
答唱詠 詠131(130):1BCDE.2.3
【答】上主,在禰內,我尋得了我的平安。
領:上主,我不心高氣傲,我也不自視過高;我不操勞偉大驚人的事,也不操辦超過我能力的事。【答】
領:我只願我的心靈得享安寧與平靜,就像斷奶的嬰兒一樣,在他母親的懷抱中,好使我的靈魂也在我內。【答】
領:以色列,你要仰賴上主,從現在直到永遠。【答】
福音(凡以我的名號,接納一個小孩子,就是接納我。)
恭讀聖瑪竇福音 18:1-5
門徒們來到耶穌跟前說:“天國裡誰最大?”祂叫一個孩子過來,把他放在他們中間,對他們說:“我實在給你們說:除非你們轉變,變得如同孩子一樣,你們決不能進到天主的國。凡如同這個孩子一樣,自謙自卑,在天國裡,才是最大的。——基督的福音。
信友禱詞
主祭:親愛的兄弟姐妹:今天,我們慶祝嬰孩耶穌德肋撒的慶辰。現在,讓我們偕同嬰孩耶穌德肋撒,一起向天主獻上祈禱:
一、請為普世教會祈禱。求主扶助教會,恩賜教會忠貞承行天主的聖意,勇敢追隨基督,走向永生。
二、請為不同宗教傳統之間的合作祈禱。願信仰不同宗教傳統的信徒能共同努力、共同捍衛,促進和平、正義和人類的手足情誼。
三、請為我們的教宗良,所有主教,全體聖職人員祈禱。求主促使他們效法嬰孩耶穌德肋撒,滿懷對耶穌基督的赤子之心,忠貞牧養基督的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。求主助佑他們效法嬰孩耶穌德肋撒,忠貞於天主聖言,相稱完成自己的聖召。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主幫助我們效法嬰孩耶穌德肋撒,在生活中,時時刻刻分辨天主的聖意,相稱完成自己的使命。
主祭:天主,禰是我們的依靠,我們的力量;求禰大發慈悲,俯聽我們的祈禱,恩賜我們誠心所求的恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。
獻禮經
尊威的上主,我們稱述禰藉聖女小德肋撒所做的奇事,謙恭求禰:正如她的功德令禰感到喜樂,求禰使我們的敬禮和奉獻,也能得蒙禰的悅納。
貞女頌謝詞(獻身於天主之生活的標記。)
主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝禰,實在是理當然的,並能使人得救。
禰召許了許多聖人聖女為了天國而獻身於基督,我們在他們身上頌揚禰的神智妙用:禰召叫人類恢復原始的聖潔,使我們今生就已體驗到禰來世賜予的恩惠。
因此,我們隨同天使和諸位聖人,同聲讚頌禰,不停地歡呼:
領主詠(參看:瑪18:3)
主說:除非你們變得如同小孩子一樣,決不能進入天主的國。
領聖體後經
上主,但願我們所領受的聖事,迫使我們的心中,燃起對禰的愛火,使我們效法聖女小德肋撒,慷慨地將自己奉獻給禰,渴望為眾人求得禰的憐憫。
©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

《今日禮儀:嬰孩耶穌德肋撒》有1条评论
评论已关闭。