今日禮儀:聖母元後


禮儀色:白
本紀念日彌撒、聖母頌謝詞
讀經一:盧1:1,3-6,14B-16,22
答唱詠:詠146(145):5-6AB,6C-7,8-9A,9BC-10
福音:瑪22:34-40
誦讀:序經對經;讚美詩採用本紀念日;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第四周星期五誦讀;誦讀一採用常年期第廿周星期五誦讀一,誦讀二採用本日誦讀;結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱:序經對經;讚美詩採用本紀念日;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第四周星期五晨禱;簡短讀經,短對答詠;晨禱禱詞採用聖母慶節通用晨禱;讚主曲對經;結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱:讚美詩採用常年期;聖詠聖歌,聖歌對經;簡短讀經,短對答詠;結束禱詞採用聖詠集第四周星期五日間祈禱。
晚禱:讚美詩採用本紀念日晚禱;聖詠聖歌,聖歌對經採用聖詠集第四周星期五晚禱;簡短讀經,短對答詠;晚禱禱詞採用聖母慶節通用第二晚禱;謝主曲對經;結束禱詞採用本日晚禱。
夜禱:星期五夜禱。

聖母元後(紀念)彌撒

進堂詠(詠45(44):10)
王后穿戴金袍,妝點精緻,侍立在禰右邊。

集禱經
天主,禰使禰聖子的母親做我們的母親和元後。懇切求禰:使我們賴她轉禱的助佑,配得在天國,領受禰恩許給禰兒女的光榮。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

讀經一(納敖米帶著摩阿布人盧德到白冷去了。)
恭讀盧德傳 1:1,3-6,14B-16,22
民長時期,有一次,那地方發生了饑荒;於是,有一個人帶著自己的妻子和兩個兒子,從猶大的白冷離開,在摩阿布高原(plateau of Moab)定居。納敖米(Naomi)的丈夫厄裡默肋客(Elimelech)死了,留下了她和她的兩個兒子。她們都娶了摩阿布女子為妻:一個名叫敖爾帕(Orpah),另一個名叫盧德(Ruth)。他們在那裡大概住了十年,瑪赫隆(Mahlon)和基肋雍(Chilion)也死了,留下了那婦人,沒有兒子,也沒有丈夫。她準備從摩阿布高原(plateau of Moab)回去,因為在那裡,有上主的話傳給她:上主眷顧了自己的百姓,賜給他們食物。
敖爾帕(Orpah)吻別了自己的婆母,盧德卻留在那裡。納敖米(Naomi)說:“妳看!妳的嫂子回到她的民族和她的神那裡去了。和妳嫂子一起回去吧!”盧德卻說:“不要讓我丟棄妳,或把妳拋棄!因為不論妳去哪裡,我就去那裡;妳寄住在哪裡,我也寄住在哪裡,妳的民族,就是我的民族,妳的天主,就是我的天主。”就這樣,納敖米和她的兒媳,摩阿布女子盧德,從摩阿布高原(plateau of Moab)回來了。他們來到白冷的時候,正是開始收大麥的時候。—— 天主的聖言。

答唱詠 詠146(145):5-6AB,6C-7,8-9A,9BC-10
【答】我的靈魂,請讚頌上主。(參看:詠146(145):1B)
領:以雅各伯的天主為自己扶助的人,以上主為自己希望的人,真是有福。上主天主創造了天和地,大水和其中的一切。【答】
領:上主使瞎子看見。上主扶起那佝僂的人;上主愛義人。上主保護旅客。【答】
領:祂扶助孤兒寡婦,卻阻撓惡人的道路。熙雍,上主,妳的天主,世世代代,永遠為王。阿肋路亞。【答】

福音前歡呼 (參看:詠25(24):4,5)
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領:天主,求禰教我禰的道路,使我遵行禰的真理。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音(愛的誡命)
恭讀聖瑪竇福音22:34-40
那時候,法利賽人聽說耶穌使撒杜賽人不再發表意見,他們就聚在一起,他們中間的一個法學士試探祂,問祂說:“老師,法律中哪一條誡命最大呢?”耶穌回答說:“你要以你的全心,以你的全靈,以你的全意,愛上主,你的天主。這是最大和第一條誡命。第二條是這樣的:你要愛你的近人,如同愛你自己一樣。全部法律和先知都依賴于這兩條誡命。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭:親愛的兄弟姐妹:今天,我們一起慶祝聖母元後的瞻禮。現在,讓我們偕同榮福童貞聖母利亞,一起向天主獻上祈禱:
一、請為普世教會祈禱。求主光照和引領教會,促使教會敏於聆聽,在聖神的引導下,促進各層級的對話。
二、請為我們所處的世界祈禱。願那些似乎更難共存的社會,不屈服於基於種族、政治、宗教和意識形態形成的衝突造成的誘惑。
三、請為我們的教宗良,所有主教,全體聖職人員祈禱。求主幫助他們效法聖母的德表,謙恭承行天主的聖意。
四、請為基督徒團體祈禱。求主幫助他們效法聖母的德表,慷慨奉獻,努力協助基督,繼續祂在世上的救贖工程。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主俯聽聖母瑪利亞為我們獻上的轉禱,按照祂的聖意,賞賜我們各種各樣的恩典。
主祭:仁慈的天主,求禰按照禰的聖意,惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求,是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主,在此榮福童貞瑪利亞的紀念日,我們向禰獻上我們的禮品。基督在十字架上,把自己當作無玷的祭品獻給禰。求禰藉基督的人性,賜給我們力量。

聖母頌謝詞(救主之母)
主、聖父、全能永生的天主!我們時時處處感謝禰,實在是理所當然的,並能使人得救。在這終身童貞瑪利亞的敬禮日,我們讚美禰,稱頌禰,顯揚禰。她藉聖神的庇蔭孕育了禰的獨生子,保持著童貞的榮耀,給世界帶來了永遠的光明,我們的主耶穌基督。
尊威的天主!天使和天上諸聖,藉著基督讚美禰,欽崇禰,敬畏禰,歡躍慶賀禰。求禰恩准我們也和他們謙恭地同聲讚頌:

聖母頌謝詞(教會藉瑪利亞的口讚美天主)
主、聖父、全能永生的天主,我們看到諸聖得享光榮,便承認禰的奇恩異寵,尤其為了紀念至聖童貞瑪利亞領受的鴻恩,我們要用她的讚美詩感謝禰的寬仁慈愛,實在是理所當然的,並能使人得救。
因為禰為整個世界做了奇事,對普世萬民廣施仁慈:禰垂顧了卑微的使女,藉著她賜給人類一位救主,禰的聖子、我們的主耶穌基督。
天上的天使藉著基督永遠歡聚在禰台前、欽崇禰、頌揚禰的光榮,求禰恩准我們也和他們同聲讚頌:

領主詠 (參看:路1:45)
妳相信了上主對妳所說的都要應驗,真是有福。

領聖體後經
上主,我們熱情慶祝榮福童貞瑪利亞的紀念日,領受了天上的盛筵,謙恭求禰:使我們配得參與禰的永恆盛筵。藉著禰的子,我們的主耶穌基督,禰和祂及聖神,是天主,永生永王。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

今日禮儀:聖母元後》有1条评论

评论已关闭。