今日礼仪:圣玛利亚·玛达肋纳


礼仪色:白
本庆日弥撒、光荣经、本庆日颂谢词
读经一:歌3:1-4B 或 格后5:14-17
答唱咏:咏63(62):2,3-4,5-6,8-9
福音:若20:1-2,11-18
诵读:序经对经采用贞女圣人通用(也可采用圣人通用)诵读;讚美诗采用本庆日诵读;圣咏圣歌,圣歌对经采用贞女通用诵读;诵读一采用贞女圣人通用诵读;诵读二采用本庆日诵读;念讚主诗;结束祷词采用本庆日晨祷。
晨祷:序经对经采用贞女圣人通用诵读;讚美诗采用本庆日晨祷;圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷,圣歌对经采用本庆日晨祷;简短读经,短对答咏;晨祷祷词采用圣人通用晨祷;讚主曲对经;结束祷词采用本庆日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用常年期;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第四周星期二日间祈祷;简短读经,短对答咏采用圣人通用日间祈祷;结束祷词采用本庆日晨祷。
晚祷:讚美诗采用本庆日晚祷;圣咏圣歌采用贞女通用第二晚祷,圣歌对经采用本庆日晚祷;简短读经,短对答咏;晚祷祷词采用圣人通用第二晚祷;谢主曲对经;结束祷词采用本庆日晚祷。
夜祷:星期二夜祷。

圣玛利亚·玛达肋纳 弥撒

进堂咏 (参看:若20:17)
主对玛利亚玛达肋纳说:去我的兄弟们那里,告诉他们:我要到我父,你们的父那里去,去到我的天主,你们的天主那里去。

集祷经
天主,祢的唯一圣子,在托付他人以前,率先委派玛利亚玛达肋纳宣告复活的大喜讯。我们恳求祢:藉由她的转祷和德表,常能宣讲生活的基督,在祢的光荣中,看到祂为王。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

读经一(我找到我心所爱的。)
恭读雅歌 3:1-4B
新娘说:晚上,我在床上寻找我心所爱的,我找祂,可是,我没有找到祂。我要起来,走遍全城;我要在街道上穿行,寻找我心所爱的。我找祂,可是,我们没有找到祂。守更的人,他们在城中巡夜的时候,朝我走来。我对他们说:你们看到我心爱的人吗?我刚离开他们,就找到了我心爱的人。——天主的圣言。

读经一 (从前我们是按照血肉认识基督,但是现在,我们不再这样认识祂)
恭读圣保禄宗徒致格林多人后书 5:14-17
弟兄姐妹们:基督的爱催迫我们,我们曾经坚信:一个人替众人死了;因此,众人都死了。祂真为众人死了,好使那些生活的,不再为自己生活,而是为那为了他们的缘故死而复活的那位生活。
因此,从现在开始,我们不再按照血肉的看法看人,即使我们曾按照血肉认识基督,但是现在,我们不再这样认识祂了。因此,凡在基督内的,就是新的受造:旧的事物已经过去,看,新的事物已经来到。——天主的圣言。

答唱咏 咏63(62):2.3-4.5-6.8-9
【答】上主,我的天主,我的灵魂渴慕祢。(参看:咏63(62):2A)
领:天主,祢是我寻求的天主;因为我的血肉干枯,我的灵魂饥渴,好似一块干旱无水,没有活力的田地。【答】
领:在圣殿内,我曾这样瞻仰过祢,想要看见祢的权能,祢的光荣;因为祢的慈爱,比生命更为伟大;我的口唇必要光荣祢。【答】
领:在我有生之日,我要赞颂祢;我要将我的双手举起,呼号祢的名。盛大的筵席必会使我的灵魂得到饱饫,我要以欢愉的口唇颂扬祢。【答】
领:上主,祢是我的助佑,我要在祢的翼荫之下欢呼。我的灵魂紧紧追随着祢;祢的右手扶持着我。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:玛利亚,请告诉我们,妳在路上看见了什么?我看见基督复活的光荣,我看到祂空空的坟墓。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音(女人,妳为什么哭泣?妳在找谁?)
恭读圣若望福音 20:1-2.11-18
一周的第一天,清晨,天还黑的时候,玛利亚玛达肋纳来到坟墓那里,她看见石头已从墓门挪开了。她于是跑去见西满伯多禄和耶稣所爱的另一个门徒,对他们说:“他们将耶稣从坟墓里搬走了,我们不知道他们把祂放在哪里。”
玛利亚站在坟墓外面哭泣。她正哭泣的时候,就俯身进了坟墓,并看见两个身穿白衣的天使坐在曾安放过耶稣尸体的地方,一个在头部,另一个在脚部。他们对她说:“女人,妳为什么哭泣?”她对他们说:“他们带走了我主,我不知道他们将祂安放在哪里。”她正说这话的时候,就转身,看见在那里的耶稣,但却不知道那就是耶稣。耶稣对她说:“女人,妳为什么哭泣?”她以为那人是园丁,就对他说:“先生,如果是你带走了祂,就告诉我,你把祂放在哪里了,我要去取回祂。”耶稣对她说:“玛利亚!”她便转身用希伯来语对祂说:“辣布尼(Rabbouni)”(意思是老师)。耶稣对她说:“不要抱住我,因为我还没有升到父那里去,升到我的天主和你们的天主那里去。”玛利亚就去报告给门徒:“我看见了主。”并报告了耶稣对她说的话。——基督的福音。

信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:今天,我们共同庆祝圣玛利亚玛达肋纳的庆日。现在,让我们偕同圣玛利亚玛达肋纳,一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主开启她的明悟,帮助她明辨天主的圣意,相称地完成自己的使命。
二、请为这个世界祈祷。求主医治世间的一切灾殃,世上的一切病患,恩赐世上的居民,早日重获永久的平安和喜乐。
三、请为我们的教宗良,所有主教,全体圣职人员祈祷。求主启发他们的言行,促使他们效法贞女的德表,忠贞向世界宣讲复活之主的圣言,引导众人归向天主。
四、请为基督徒团体祈祷。求主在他们五内注入坚强的信德,帮助他们步武贞女的芳踪,活出福音的精神。
五、现在让我们彼此祈祷。求主使我们知道如何选择人生的道路,赐给我们拒绝一切使我们远离基督和福音的事物的勇力。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主,祢的唯一圣子,仁慈收纳了玛利亚玛达肋纳的朝拜,我们为了纪念她,向祢呈上祭品,求祢悦纳。

本庆日颂谢词
主祭:愿主与你们同在。
信友:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。
信友:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主,我们的天主。
信友:这是理所当然的。
主祭:
全能的圣父,祢的仁慈,不少于祢的权能,我们藉着我们的主耶稣基督,在一切事上光荣祢,实在是理所当然,并有助于我们得救。
祂曾在花园中向玛利亚玛达肋纳显现,她毕生热爱祂,亲眼看到祂死在十字架上,当祂躺卧在坟墓中时,她去寻找祂,首先朝拜祂,从死者中复活的新复活者。祂赐给她一项职份,成为宗徒的宗徒,好使新生命的喜讯,能传至地极。
为此,我们随同天使和所有圣人,歌颂祢的光荣,不停地欢呼:

领主咏 (参看:格后5:14.15)
基督的爱催迫我们,因此,那些生活的,不再为自己生活,而是为那为了他们的缘故死而复活的那位生活。

领圣体后经
上主,但愿我们领受的奥迹,使我们充满坚忍的爱,偕同圣玛利亚玛达肋纳,紧紧追随她的救主基督。祂是天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

今日礼仪:圣玛利亚·玛达肋纳》有1条评论

评论已关闭。