禮儀色：白
本主日彌撒、光榮經、信經、復活期頌謝詞
讀經一：宗5:27B-32,40B-41
答唱詠：詠30(29):2,4,5-6,11-12,13
讀經二：默5:11-14
福音：若21:1-19 或 若21:1-14
誦讀：序經對經；讚美詩採用復活期；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周主日誦讀；誦讀日課採用本主日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本主日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用復活期；聖詠聖歌，專用對經採用聖詠集第三周主日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本主日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用復活期；聖詠聖歌採用聖詠集第三周主日日間祈禱，聖歌對經採用復活期專用；簡短讀經，短對答詠採用本主日日間祈禱；結束禱詞採用本主日晨禱。
晚禱：讚美詩採用復活期；聖詠聖歌，專用對經採用聖詠集第三周主日第二晚禱；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用本主日第二晚禱。
夜禱：主日第二夜禱。

 
復活期第三主日 彌撒

進堂詠
參看：詠66(65):1-2
普世大地，請向上主歡呼；向祂光榮的名字謳歌，獻給祂光榮的讚頌。阿肋路亞。

集禱經
天主，願禰的百姓，因重新煥發青春活力，永遠歡喜。今天，我們因恢復義子的榮耀歡喜踴躍。求禰使我們能滿懷信心，盼望歡喜復活的那一天。藉著禰的子，我們主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我們和聖神是這些事的見證人。）
恭讀宗徒大事錄 5:27B-32,40B-41
在那些日子，大司祭質問他們說：“我們不是嚴格命令過你們，不可用那個名字教訓人嗎？但是，你們把你們的道理傳遍了整個耶路撒冷，想要把這人血引到我們身上。”伯多祿和宗徒們卻回答說：“我們必須服從的是天主，而不是人。我們祖先的天主使耶穌復活，儘管，你們把祂懸在樹上，以此殺了祂。天主的右手舉揚祂，使祂做元首和救主，賜給以色列人悔改和罪赦。我們就是這些事的見證人，天主給那些順從祂的人賜下的聖神，也為此作證。”
公議會命令宗徒不可以耶穌的名字講話，遣散了他們。於是，他們離開了公議會，歡欣踴躍，因為他們覺得自己配為了這個名字蒙受羞辱。——天主的聖言。

答唱詠　詠30(29):2,4,5-6,11-12,13
【答】上主，我要頌揚禰，因為禰扶助我。（參看: 詠30(29):2A）
領：上主，我要頌揚禰，因為禰使我清白，沒有讓我的敵人向我誇耀。上主，禰把我從陰間領上來，禰從那些要落入深坑的人中間把我救出。【答】
領：你們，祂的信友，謳歌讚頌上主，稱謝祂的聖名。因為祂的憤怒，只持續很短的時間；祂的善意，終生綿延。夜間使人憂哭，清晨卻使人喜樂。【答】
領：上主，請聽，並請憐憫我；上主，求禰做我的助佑。禰使我的哀痛，成了我的舞蹈；上主，我的天主，我要永遠歌頌禰。【答】

讀經二（被宰殺的羔羊理當接受權能和財富）
恭讀聖若望默示錄 5:11-14
我，若望，觀看，聽到在寶座四周的眾天使的聲音，又聽見那活物和眾長老的聲音。他們不可勝數，高聲喊說：“那被宰殺的羔羊理當接受權能，財富，智慧和力量，榮耀和光榮，和讚頌。”接著，我聽到天上，地上，地下，海裡，世間的一切高呼：“願讚頌和榮耀，光榮和大能，永遠歸於那坐在寶座上的那位，並歸於羔羊。”那四個活物答說：“亞孟。”眾長老俯伏朝拜。——天主的聖言。

福音前歡呼
【答】阿肋路亞，阿肋路亞！領：萬有的造主基督已經復活，祂憐憫了全體子民。【答】阿肋路亞，阿肋路亞！

福音（耶穌上前，拿起餅，遞給他們，也把魚遞給他們）
恭讀聖若望福音 21:1-19 （短式：若21:1-14 見【】內的經文）
[那時候，耶穌在提庇黎雅海邊，再次顯現給祂的門徒。祂是這樣顯現的。和西滿伯多祿在一起的，有被稱作狄狄默的多默，從加里肋亞迦納來的納塔乃耳，載伯德的兒子們，還有祂的其他兩個門徒。西滿伯多祿對他們說：“我要去打魚。”他們對他說：“我們也要和你一起去。”於是，他們就出發，上了船，但是，在那一晚，他們什麼也沒有捕到。
就在清晨時分，耶穌站在岸上，門徒沒有認出祂是耶穌。耶穌對他們說：“孩子們，你們捕到什麼吃的沒有？”他們回答祂說：“沒有。”於是，祂對他們說：“把網撒到船的右邊，你們就能捕到。”他們就撒網了，因為魚很多，他們拉不動。耶穌所愛的那個門徒就對伯多祿說：“這是主。”西滿伯多祿一聽到這是主，因為他穿的是輕便的衣服，就把衣服塞進去，跳進了海裡。因為船離岸不遠，大概一百碼，別的門徒就上船去拖魚和網。
他們爬上岸的時候，看到有一堆炭火，上面擺著魚和餅。耶穌對他們說：“拿一點你們捕的魚來。”於是，西滿伯多祿就去把裝滿153條大魚的網拖上岸。雖然這麼多，但是，網沒有被撕破。耶穌對他們說：“來，吃早飯吧。”沒有一個門徒敢問祂：“禰是誰？”因為他們知道，這是主。耶穌走過來，拿起餅，遞給他們，祂也把魚遞給他們。這是耶穌從死者中復活以後，第三次顯現給門徒。]
他們吃完早飯以後，耶穌對西滿伯多祿說：“西滿，若望的兒子，你比他們更愛我嗎？” 西滿伯多祿回答祂說：“是的，主，禰知道我愛禰。”耶穌對他說：“餵養我的小羊。”祂再次對西滿伯多祿說：“西滿，若望的兒子，你愛我嗎？” 西滿伯多祿回答祂說：“是的，主，禰知道我愛禰。”耶穌對他說：“照料我的羊。”耶穌第三次對他說：“西滿，若望的兒子，你愛我嗎？”伯多祿感到苦惱，因為耶穌第三次對他說：“你愛我嗎？”於是，他回答說：“主，禰知道一切，禰知道我愛禰。”耶穌對他說：“餵養我的羊。我實實在在對你說：你年輕的時候，可以自己穿上衣服，去你想去的地方；但是，當你老了，你就要伸出雙手，要別人給你穿上衣服，帶你去你不想去的地方。”祂說這話，預示著他要以怎樣的方式死去，以此光榮天主。耶穌說完這話的時候，就對他說：“跟隨我。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姊妹們：今天，我們歡聚一堂，共同慶祝復活期第三主日。現在，讓我們一起向慈悲的天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。祈願無限仁慈的天主，派遣護慰者聖神，繼續啟迪教會，賜給教會有聖德的首牧，好使她繼續在世上完成救主託付的使命。
二、請為工作環境祈禱。願每個人都能透過工作實現自我，家庭能有尊嚴地得到維繫，社會能變得更人性化。
三、請為我們的主教，全體聖職人員祈禱。求主助佑他們效法諸聖宗徒的德表，忠貞牧養基督的羊群，帶領基督的群羊，在基督內走向共融合一。
四、請為基督徒團體祈禱。求主啟發他們的言行，幫助他們明辨聖召，相稱完成自己的使命。
五、現在讓我們彼此祈禱。願此禧年堅固我們的信德，幫助我們在我們的生活中認出復活的基督，使我們成為基督希望的朝聖者。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，禰歡騰的教會向禰獻上禮品，求禰悅納，禰曾使她如此歡欣踴躍，求禰也賜給我們恩典，好使我們能結出永遠喜樂的果實。

復活期頌謝詞（逾越奧跡）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。基督，我們的逾越節羔羊，已被祭獻，我們更當隆重讚頌禰。
因為祂是真逾越節羔羊，除去了世界的罪過；祂借著聖死，摧毀了我們的死亡，借著復活，恢復了我們的生命。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：
或
復活期頌謝詞（在基督內的新生命）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。基督，我們的逾越節羔羊，已被祭獻，我們更當隆重讚頌禰。
因為光明之子借著祂的復活，達至永生，祂給信眾敞開天國的門廊，因祂的聖死是我們死亡的贖價，眾人因祂的復活，獲得生命。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：
或
復活期頌謝詞（基督生活，常為我們轉禱）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。基督，我們的逾越節羔羊，已被祭獻，我們更當隆重讚頌禰。
祂為了我們，不斷奉獻自己，保護我們，在禰面前替我們懇求：祂是被祭獻的逾越節羔羊，不再死亡；曾被宰殺，卻永遠生活。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：
或
復活期頌謝詞（萬物藉逾越奧跡，除舊更新）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。基督，我們的逾越節羔羊，已被祭獻，我們更當隆重讚頌禰。
因為祂摧毀了往日的秩序，使墮落的世界，煥然一新，在基督內，給我們恢復了完整的生命。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：
或
復活期頌謝詞（基督，司祭和犧牲）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。基督，我們的逾越節羔羊，已被祭獻，我們更當隆重讚頌禰。
因為祂借著奉獻自己的身體，在十字架上，完成了舊約的祭獻，祂為使我們得救，把自己奉獻給禰，使自己成了司祭，祭台，被祭獻的羔羊。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：

領主詠
參看：路24:35
分餅的時候，門徒認出了主耶穌。阿肋路亞。
或
參看：若21:12-13
耶穌對門徒說：來吃吧。祂拿起餅，遞給了他們。阿肋路亞。

領聖體後經
上主，求禰眷顧禰的百姓，禰樂意使他們藉著永恆的奧跡，煥然一新，願他們以他們的血肉之軀，獲得復活不朽的光榮。

隆重降福
—— 願天主，藉祂唯一聖子的復活，樂意賜給你們救恩和義子的光榮，願祂降福你們，賜給你們喜樂。【答】亞孟。
—— 願天主，因祂的救贖工程，使你們領受永久自由的恩寵，願祂能使你們成為永恆產業的繼承人。【答】亞孟。
—— 願你們藉著信德，在洗禮中已與復活的主相遇，願你們能善度今生，在天國家鄉與祂相聯為一。【答】亞孟。

©全屬於禰 & 聖座禮儀及聖事部 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025