禮儀色：白
本日彌撒、復活期繼抒詠、復活期頌謝詞（一）
讀經一：宗3:11-26
答唱詠：詠8:2AB.5,6-7,8-9
福音：路24:35-48
誦讀：序經對經；讚美詩採用復活期一；聖詠聖歌，聖歌對經採用本日誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用復活期一；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日晨禱，聖歌對經採用本日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用復活期一；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用本日日間祈禱；結束禱詞採用本日晨禱。
晚禱：讚美詩採用復活期一；聖詠聖歌，聖歌對經採用復活主日晚禱；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞；結束禱詞採用本日晚禱。
夜禱：主日第一夜禱或主日第二夜禱。

 
復活八日慶期星期四 彌撒

進堂詠 （參看：智10:20-21）
上主，他們讚頌禰凱旋得勝的手，因為智慧開啟啞巴的口，賜給嬰孩雄辯的口才。阿肋路亞。

集禱經
天主，禰恩賜不同民族宣認禰的名號，求禰使所有在聖洗的水泉中重獲新生的人，能因他們心中的信德和虔敬的行為，共融合一。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一 （你們殺害了生命之主；然而，天主使祂由死者中復活。）
恭讀宗徒大事錄 3:11-26
那個被治好的瘸子緊緊拉著伯多祿和若望，眾百姓都感到驚奇，跑到他們那裡，來到那被稱作“撒羅滿門廊”的地方。伯多祿一看到這事，就對百姓說：“你們，以色列的子孫，你們為什麼對這事感到驚奇呢？你們為什麼這麼關注我們，好像是因我們自己的能力或虔敬使他行走的？亞巴郎的天主，依撒格的天主，雅各伯的天主，我們祖先的天主，光榮了祂的僕人耶穌，就是你們把祂交出，在比拉多面前否認的耶穌，那時他曾決定要放了祂。你們否認了聖潔和正義的人，竟然要求給你們釋放一個殺人犯。你們處死了生命的造主，天主卻使祂從死者中復活；我們就是這事的見證人。你們現在看到，而且認識的這人，他相信祂的名號，他的名就強壯了，藉著這樣的信德，他在你們面前，完全康復了。弟兄姐妹們：現在我知道：你們這樣做，是出於無知，正如你們的領袖所做的一樣。但是，天主使那藉著先知們的口預言的，基督要受苦的事情，就這樣應驗了。因此，要悔改，並要皈依，好洗淨你們的罪，使主賞賜你們煥然一新的時代，給你們派遣已經預定的基督，祂必須在天上，直到天主藉著祂的古聖先知的口所說，萬物復興的時代來到。因為梅瑟曾說：上主，你們的天主，要在你們和你們自己的弟兄中間，興起一個像我一樣的人；凡祂對你們說的話，你們都要聽從。凡不聽從那個先知的，就要從百姓中間剪除。
“還有，從撒慕爾開始，和在他以後講話的先知，也都宣告過這些日子。你們是先知和天主與你們的祖先所訂盟約之子，那時候，祂對亞巴郎說：世上所有的家庭都要因你的後裔蒙受祝福。因為天主先給你興起了祂的僕人，派遣祂來，使你們所有人離開惡道，以此祝福你們。”——天主的聖言。

答唱詠　詠8:2AB,5,6-7,8-9
【答】上主，我們的天主，禰的名號，在普世何其美妙。（參看：詠8:2AB）
或【答】阿肋路亞。
領：上主，我們的主！禰的名號，在普世何其光耀！世人算什麼，禰竟然留意他，人子算什麼，禰竟然照料他？【答】
領：禰使祂稍遜于天使，賜給祂尊貴光榮的冠冕。禰賜給祂權能，使祂統治禰手的造化，禰把萬有放在祂的腳下。【答】
領：所有的牛和羊，田間的一切走獸，天空中的飛鳥和海裡的魚，以及所有在海道中遊行的水族。【答】

復活節繼抒詠 （可選念）

基督，請向逾越節犧牲，
獻上你們感恩的讚歌！
羔羊贖回了群羊，
只有基督清潔無罪，
祂使罪人與聖父和好。

在那場令驚歎的戰爭中，
死亡與生命發生了戰鬥，
生命之王，死而復活，永遠為王。

瑪利亞，請告訴我們，
妳在路上看到了什麼。

我看到復活基督的墳墓，
耶穌復活的光榮。

站在那裡的天使，
被放在一邊的殮布。

基督，我的希望，已經復活，
祂在你們之前，去加里肋亞。

基督真從死者中復活了，我們獲得了新生，
勝利的君王，禰永遠為王，求禰憐憫我們！
阿們。阿肋路亞。

福音前歡呼 （參看：詠118(117):24）
【答】阿肋路亞，阿肋路亞！領：這是上主選定的一天，讓我們因此歡喜踴躍。【答】阿肋路亞，阿肋路亞！

福音（經上記載：基督必須受苦，第三日，祂要由死者中復活。）
恭讀聖路加福音 24:35-48
耶穌的那兩個門徒講了在路上發生的事，他們怎樣在分餅的時候認出祂的事。
他們說這事的時候，耶穌站在他們中間，對他們說：“願平安與你們同在。”但是，他們感到吃驚，極度驚慌，他們以為看到了鬼。耶穌對他們說：“你們為什麼煩躁呢？你們的心中為什麼起了疑慮？看看我的手和腳，這就是我。摸摸我，要明白，因為鬼是沒有血肉和骨頭的，但是，正如你們看到的那樣，我是有的。”祂說這話的時候，就把自己的手和腳給他們看。他們感到高興，很是驚訝，不敢相信，祂問他們說：“你們有什麼吃的嗎？”他們給了祂一片烤魚；祂接過來，在他們面前吃了。
祂對他們說：“我和你們在一起的時候，我對你們說的這些話，在梅瑟的法律書中，在先知書和聖詠中關於我的記載，必須應驗。”於是，祂開啟他們的明悟，使他們理解聖經。祂對他們說：“經上曾這樣記載：基督要受苦，第三天從死者中復活，要悔改，好赦免罪過，要以祂的名字從耶路撒冷開始，向萬邦宣講。你們就是這些事的見證人。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們歡聚一堂，共同慶祝救主的光榮復活。現在，讓我們同心合意，向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。求主促使教會能在此變幻塵世，始終正確宣講真道，不斷以善言善行為真道作證。
二、請為新科技的運用祈禱：願新技術的運用不取代人際關係，而是尊重人的尊嚴，有助於我們面對這個時代的危機。
三、請為我們的主教，全體聖職人員祈禱。求主使他們在天主恩寵的助佑下，不斷為天國爭取聖善的子民。
四、請為基督徒團體祈禱。求主賞賜他們智慧，好使他們能在每日的生活中，不斷分辨天主的聖意。
五、現在讓我們彼此祈禱。願此禧年堅固我們的信德，幫助我們在我們的生活中認出復活的基督，使我們成為基督希望的朝聖者。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求禰欣然悅納，我們滿懷喜樂向禰獻上這些祭品，使那些已然重生的和寄望於禰的人，多得禰自天賜下的助佑。

復活期頌謝詞（逾越節的奧跡）
上主，我們時時處處歌頌禰，實在是理所當然的，並有助於我們的得救。今天，基督，我們的逾越節羔羊被祭獻的時候，我們更當高聲讚頌禰。
因為祂是真逾越節羔羊，除去了世界的罪過；祂藉著聖死，摧毀了我們的死亡，藉著復活，恢復了我們的生命。
因此，普世萬民洋溢著逾越節的喜樂，稱頌禰，踴躍歡騰；天上的大能者和天軍，共同高歌，不停地歡呼：

如用感恩經第一式，採用如下專用插段：
我們聯合普世的教會，慶祝我們的主耶穌基督肉身復活的至聖之日。尤其要紀念光榮的終身童貞榮福瑪利亞，她是我們的主天主，耶穌基督的母親。
並在呼求諸聖，成聖體聖血前，念復活節八日慶祝期專用的經文：
上主，因此，我們懇求禰：仁慈收納我們和禰全家，以及這些禰樂意藉著水和聖神，恩賜他們新生的人，向禰呈上的禮品，求禰寬恕他們所有的罪過，使我們一生平安，脫免永罰，被列入禰所揀選的羊群中。

領主詠 （參看：伯前2:9）
特選的民族，請宣揚那由黑暗中召叫你們進入祂奇妙之光者所做的奇事。阿肋路亞。

領聖體後經
上主，求禰俯聽我們的祈禱，使這使我們獲得醫治的至神聖交換，給我們帶來今世生命的助佑，以使我們得享永恆的喜樂。

©全屬於禰 & 聖座禮儀及聖事部 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025