礼仪色：白
本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词
读经一：希10:32-39
答唱咏：咏37(36):3-4,5-6,23-24,39-40
福音：谷4:26-34
诵读：序经对经；讚美诗采用牧者圣人通用诵读；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五诵读，诵读一采用常年期第三周星期五诵读一，诵读二采用本纪念日诵读；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗采用牧者圣人通用晨祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五晨祷；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用牧者圣人通用晨祷；讚主曲对经采用牧者圣人通用晨祷（也可采用圣人通用：为一教育家）；结束祷词采用本纪念日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏采用圣咏集第三周星期五日间祈祷；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晚祷：讚美诗采用牧者圣人通用第二晚祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用牧者圣人通用第二晚祷；谢主曲对经采用牧者圣人通用第二晚祷（也可采用圣人通用：为一位教育家）；结束祷词采用本纪念日晚祷。
夜祷：星期五夜祷。

圣若望·鲍思高（纪念） 弥撒

进堂咏
[牧者圣人通用]
参看：咏132(131):9
上主，祢的司祭，要披穿正义；祢的圣徒，要唱响他们的欢歌。
或
参看：路4:18
上主的神临于我，因为祂给我傅了油，派遣我向穷人宣讲福音，医治心灵破碎的人。
或
参看：德45:20
上主拣选他作自己的司祭，为祂献上赞颂之祭。

[圣人通用：为一位教育家]

参看：谷10:14
让小孩子到我跟前来，不要阻止他们，因为天主的国，属于这些小孩子一样的人。

或
参看：玛5:19
主说：谁若承行上主的教导和诫命，他在天主的国里，将是伟大的。

集祷经
天主，祢把圣若望鲍思高培养成导师和青年人的慈父。求祢使我们燃起同样的爱火，好能寻求人灵，唯独事奉祢。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（我们就是那些忠信的人）
恭读致希伯来人书 10:32-39
请记得过去的日子，你们受到启迪以后，你们忍受了一场痛苦的较量。那时候，你们当众受人虐待和折磨，有时候，你们也和那些遭受同样虐待和折磨的人在一起。你们甚至分担了那些在狱中之人的痛苦，欣然接受你们的财产被没收，因为你们知道有一个更好且持久的产业。因此，不要丢掉你们的信德：它将得到巨大的回报。你们需要忍耐，才能承行天主的旨意，领受祂的恩许。“因为，片刻之后，祂就要来到；祂决不会迟延。但是，我的义人要因信德而生活，如果他退缩，我就不喜欢他。”我们不在那些退缩和丧亡的人中间，而是在那有信德并要拥有生命的人中间。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏37(36):3-4,5-6,23-24,39-40
【答】义人的救援出自上主。（参看：咏37(36):39A）
领：相信上主，并要行善，好使你能安居此地，吃得安稳。要以天主为乐，祂必会赏赐你心中所求的。【答】
领：把你的行径交托给天主；相信祂，祂就会实践。祂必会使义德如同光一样出现，你的仁义将如同正午的太阳那样明亮。【答】
领：上主稳定义人的脚步，认可他的行径。他纵然跌倒，也不致匍匐，因为有上主的手扶持他。【答】
领：义人的救援出自天主；祂是他们在困厄时期的托庇。因为他们投奔上主，上主就使他们摆脱恶人的手，拯救了他们。【答】

福音前欢呼 （参看：玛11:25）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：圣父，天地的主宰，祢把天国的奥秘，显示给这些小子中的一个，当受讚美。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（天国好似一颗粒芥菜籽，长成之后，成了所有灌木中最大的植物。）
恭读圣马尔谷福音 4:26-34
耶稣对群众说：“天主的国是这样的；它好像人撒在地上的种子，人睡觉，醒来，白日，黑夜，种子发芽生长，他不知道。这土地自己结出果实，先长出叶子，接着吐穗，再后，穗上结满了麦粒。谷粒成熟的时候，人立刻拿出镰刀，因为收获的时刻，已经来到。”
祂说：“我们要怎样比拟天主的国呢，或者，我们把它比作什么呢？它好似一粒芥菜籽，它被撒在地上的时候，是世上一切种子中最小的。一旦种下，生长起来，成了最大的植物，生长出巨大的枝桠，以致天空中的飞鸟，能住在它的树荫下。”祂用许多这样的比喻，向他们发言，好使他们能理解。不用比喻，祂就不向他们发言，却私下给自己的门徒解释这一切。——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：今天，我们共聚一堂，共同庆祝圣若望鲍思高神父的纪念日。现在，让我们偕同圣若望鲍思高，一起向天主献上祈祷：
一、请为慈母教会祈祷。求主保守和带领教会，恩赐教会内各成员安定团结，自由地向一切受造物宣讲天国的福音。
二、请为逃离家园的移民祈祷。愿躲避战火或饥饿、被迫踏上危险和暴力旅程的移民，在东道国获得接纳，找到重启生活的机会。
三、请为我们的教宗方济各，我们的主教，全体圣职人员祈祷。求主帮助他们效法圣若望·鲍思高，相称牧养基督的羊群。
四、请为公教青年，尤其为鲍圣建立的鲍思高大家庭祈祷。求主扶助他们，好使他们能步武鲍圣的芳踪，建树一个康乐的世界。
五、现在让我们彼此代祷。求主帮助我们在兄弟姐妹身上，看到天主的临在。天主以无条件的爱，爱了我们，让我们以同样的爱，彼此相爱。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
[牧者圣人通用]
上主，祢给圣若望鲍思高神父获得光荣。我们为纪念圣若望鲍思高神父，在祢的祭台上献上礼品，求祢悦纳，好使我们能藉此神圣奥迹，获得祢的宽恕。

或
尊威，全能的天主。圣若望鲍思高神父曾为天主德能的光荣作证。愿这些为钦崇圣若望鲍思高神父献上的祭品，能给我们带来祢救恩的实效。

[圣人通用：为一位教育家]
上主，愿祢圣洁的子民，为纪念圣若望鲍思高神父向祢呈上的礼品，蒙祢悦纳。求祢恩准我们参与这个奥迹，好使我们能反思祢爱情的典范。

牧者圣人颂谢词（天主藉牧者圣人照顾教会）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
祢恩赐祢的教会，今天欢度圣若望鲍思高神父的纪念日。祢藉圣人善行的榜样鼓励我闪们，祢藉他的宣讲教诲我们，祢因他令祢欣喜的祈求时常保佑我们。
因此，我们随同天使和诸位圣人，同声歌颂祢、赞美祢，不停地欢呼：

领主咏
[牧者圣人通用]
参看：玛24:46-47
主人来到时，遇到那醒寤着的仆人，那仆人真是有福。我实在给你们说：他要派那仆人，管理他的全部财产。
或
参看：路12:42
这就是那忠信，贤明的管家，主人派遣他管理自己的家仆，按适当的时刻，分给他们食粮。
或
参看：玛28:20
主说：你们要往全世界去宣讲福音，我必要常与你们在一起。

[圣人通用：为一教育家]
参看：玛18:3
主说：除非你们转变，成为如同小孩子一样的人，你们决不能进入天国。
或
参看：若8:12
主说：跟随我的，决不会在黑暗中行走，必有生命的光。

领圣体后经
[牧者圣人通用]
全能的天主，在这圣若望鲍思高神父的纪念日，求祢使我们藉分享天上的盛筵，增强我们超性的力量，使我们保存完整的信仰，走上祢为我们勾画的，使我们得救的道路。
或
上主，愿此圣事的德能，帮助我们时常存留在祢的爱内，藉圣若望鲍思高神父的德表，使祢在我们内开始的慈悲善工，达到圆满，直到基督耶稣的时刻。
或
全能的天主，我们藉此圣事，得以强化，愿我们学习圣若望鲍思高神父的德表，寻求祢，时常寻求天上的事，如同新人一样，在此世为祢作证。

[圣人通用：为一教育家]
全能的天主，愿此神圣筵席，赐给我们力量，好使我们藉圣若望鲍思高的德表，在我们的心中，在我们的行为上，体现出手足般的慈爱和真理的光辉。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025