禮儀色：白
本節日彌撒、光榮經、信經、本節日頌謝詞
讀經一：依60:1-6
答唱詠：詠72(71):1-2,7-8,10-11,12,13
讀經二：弗3:2-3A,5-6
福音：瑪2:1-12
誦讀：序經對經；讚美詩採用本節日誦讀；聖詠聖歌，聖歌對經；誦讀日課採用本節日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本節日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用本節日晨禱；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日晨禱，聖歌對經採用本節日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本節日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用聖誕期二；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用本節日日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用本節日第二晚禱。
夜禱：節日第二夜禱。

主顯節 彌撒

進堂詠（參看：拉3:1；編上29:12）
請看，上主，大能者，已經來到；王權，權能和國土，都在祂的手中。

集禱經
天主，今天，禰藉一顆星的引導，向列邦顯示禰的唯一聖子，我們藉著信德，已經認識禰，求禰照禰的仁慈，恩賜我們能仰瞻禰宏偉壯觀的俊美。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（上主的光榮，在妳身上顯示出來）
恭讀依撒意亞先知書 60:1-6
耶路撒冷，在光榮中起來吧！妳的真光，已經來到，上主的光榮要照臨妳。看，黑暗遮掩大地，濃雲遮蓋百姓；但是，上主的光，照臨在妳身上。列邦要藉著妳的光行走，君王因妳的閃耀容光煥發。舉起妳的眼目，看看四周；所有人都聚集起來，到妳這裡來；妳的兒子從遠方而來，妳的女兒，在她們乳母的懷中。
那樣，妳要因妳看見的，容光煥發，妳的心必會跳動，喜氣洋洋；因為大海的富饒，在妳面前，必被清空；列邦的財富，都要帶給妳。從米德揚（Midian）和厄法（Ephah）來的，成群的駝隊要充滿妳，從舍巴（Sheba）來的，要帶著黃金和乳香，到妳這裡來，頌揚讚頌上主。——天主的聖言。

答唱詠　詠72(71):1-2,7-8,10-11,12-13
【答】上主，列邦都要朝拜禰。（參看：詠72(71):11）
領：天主，求禰把禰的審判權授給君王，把禰的公義賜給王子；他要按照公道治理禰的子民，為受苦的人伸張正義。【答】
領：在祂的日子，正義和意義深刻的和平，必會繁榮，直到月亮不再。願祂宰製世界，從這海到那海，從大河的流域直至地極。【答】
領：塔爾史士和列島的列王要呈上禮品；阿拉伯和色巴的君王要帶上貢品；列邦都要事奉祂。【答】
領：因為窮人一呼號，祂就要拯救祂；祂定會幫助備受折磨，無人幫助的人。祂要憐憫卑微人和窮人；祂必要拯救窮人的生命。【答】

讀經二（外邦人分享同一產業，已經顯示出來）
恭讀聖保祿宗徒致厄弗所人書 3:2-3A.5-6
弟兄姐妹們：你們曾聽說過：天主為了你們的益處，賜給我管理天主之恩的職份，也就是說：這個奧秘，藉著啟示告訴了我。在別的世代，它並沒有如同現在藉著聖神啟示給祂的聖宗徒和先知那樣，告訴過任何人。這奧秘就是：外邦人是共同繼承人，同一身體的肢體，藉著福音，在基督耶穌內，因著恩許，同為合作者。——天主的聖言。

福音前歡呼 （參看：瑪2:2）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：我們看到那顆升起的星，前來朝拜祂。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（我們看到祂的星正在升起，就前來朝拜祂。）
恭讀聖瑪竇福音 2:1-12
那時候，耶穌誕生在猶大的白冷，看，在黑落德王的日子，有賢士從東方來到耶路撒冷，說：“新生的猶太王在哪裡？我們看到那顆星正在升起，就來朝拜祂。”黑落德王一聽這話，就極其煩惱，整個耶路撒冷也和他一起煩惱。他召集所有司祭長和民間的經師，問他們基督要在哪裡誕生。他們對他說：“在猶大的白冷，因為藉著先知，有這樣的記載：你，猶大的白冷，你在猶大的統治者中間，絕不是最小的，因為從你這裡要出一個統治者，祂要牧養我的百姓以色列。”於是，黑落德秘密召見賢士，從他們那裡查明那顆星出現的時間。他派他們去白冷，說：“去，努力地找那個孩子。你們找到祂的時候，給我消息，好使我也能去朝拜祂。”他們覲見了君王以後，就動身走了。看，他們之前看到過的那顆星，在他們前面升起，直到它來到，並停在那孩子所在的地方。他們因看到那顆星，喜出望外，他們進了那屋，就看到個孩子和祂的母親瑪利亞。他們在祂面前俯伏朝拜，打開他們的寶匣，向祂獻上黃金，乳香和沒藥。他們離開的時候，在夢中得到警告，不要回到黑落德那裡，就從另一條路回國了。——基督的福音。

按教會的傳統，在主顯節，宣讀福音後，執事或領唱員可以以下列的方式，在讀經臺上宣佈今年幾個移動節日的日期：
親愛的兄弟姊妹，光榮的主在我們中間顯示出來，祂常與我們同在，直到祂再次來臨。
在時間的規律和各樣事件，我們要牢記並活出救贖的奧秘。
救主逾越三日慶典（即慶祝耶穌被釘在十字架上，被埋葬和復活的三日慶典）是禮儀年的核心，在4月20日復活主日達到高潮。
復活期的每個主日，聖教會慶祝這個偉大的慶節，救主戰勝罪惡和死亡的慶節。

這些聖日從復活主日而來：聖灰禮儀日星期三，在3月5日，由此開始四旬期，在5月29日，我們慶祝耶穌升天節，在6月8日，我們慶祝五旬節主日，在11月30日，我們慶祝將臨期第一主日。

在世上旅途中的教會宣講她救主的復活慶日，這復活節，也是天主之母，也是宗徒和諸聖的節日，也是所有已亡信友的節日。

願那今在，昔在，將來永在基督，時間和歷史之主，永受讚頌。亞孟。

在義大利，在6月1日慶祝耶穌升天節。

信友禱詞
主祭：弟兄姐妹們：讓我們向天主，眾人的慈父，獻上我們的懇禱，向祂尋求支持我們踏上與基督相遇之旅的希望，求祂光照我們的明悟，使我們的內心變得喜樂：
一、讓我們為我們的聖父方濟各，並為教會內的所有主教祈禱。願全智的天主啟迪教宗和教會的牧者，使他們充滿福音的愛，慷慨奉獻自己，以此完成託付給他們的使命。
二、讓我們為政府領導人祈禱。願統治天地的天主賜給各國領導人為公益而工作的能力和意願，使他們遠離暴力和權力的推想。
三、慈悲的父，求禰激發傳教士的熱火，使他們將厄瑪奴耳的救世宣講帶到世界各處，祂今天向我們展現了自己。
四、讓我們為所有家庭祈禱。願仁慈的父，藉著真誠的話和彼此寬恕，向父母和和孩子彰顯一個和諧共融，美好的家庭。
五、讓我們為科學家祈禱。願宇宙的大父，向那些藉著人類智慧，藝術和科學尋求祂的人彰顯祂愛的奧秘。
主祭：一切美善的慈父，禰藉著從東方來的賢士顯示了主，普世萬民的救主，求禰使我們的眼睛能看到禰的恩典，使我們的心能欣然分享所領受的各樣恩典。因主耶穌基督之名，求主俯聽我們的祈禱。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求禰垂顧禰教會的這些禮品，我們現在所奉獻的，不是黃金，乳香和沒藥，而是他們所傳報的，既作犧牲，又作神糧的耶穌基督。

主顯節頌謝詞 （基督是萬民之光）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為禰今天在基督內揭示了我們得救的奧跡，使祂作萬民之光，當祂藉我們可朽壞的人性顯示時，禰藉著祂不可朽壞本性的新光，賜給我們新的生命。
因此，我們隨同天使和總領天使，偕同坐於高位者和掌權者，以及天朝諸聖，歌頌禰的光榮，不停地歡呼：

領主詠 （參看：瑪2:2）
我們在東方看到祂的星，帶著禮品，前來朝拜上主。

領聖體後經
天主，求禰使天上真光，走在我們前面，時時處處引導我們，使我們能清晰感知，滿懷真摯的情感，欽崇參與禰願意與我們分享的奧跡。

隆重降福
—— 天主曾由黑暗中，召你們進入奇異的光明；願祂豐厚地降福你們，使你們在信德、望德、愛德中，堅定不移。
【答】阿們。
—— 你們誠心追隨的基督，今天以自己的真光照耀了塵世的黑暗，願祂也賞賜你們，成為所有弟兄的真光。
【答】阿們。
—— 賢士追隨著異星，找到了光明中的光明 ——基督，願你們在塵世旅程結束後，也能歡欣地找到祂。
【答】阿們。
—— 願全能的天主，聖父、聖子、聖神，降福你們，並常與你們同在。
【答】阿們。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025