礼仪色：玫瑰红 或 紫
本主日弥撒、信经、将临期颂谢词（一）
读经一：索3:14-18A
答唱咏：依12:2-3,4,5-6
读经二：斐4:4-7
福音：路3:10-18
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，专用对经采用圣咏集第三周主日诵读；诵读日课采用本主日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本主日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，专用对经采用圣咏集第三周主日晨祷；简短读经，短对答咏采用将临期一主日晨祷；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本主日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用将临期一；圣咏圣歌采用圣咏集第三周主日日间祈祷，圣歌对经采用将临期主日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用将临期主日日间祈祷；结束祷词采用本主日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，专用对经采用圣咏集第三周第二晚祷；简短读经，短对答咏采用将临期一主日第二晚祷；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用本主日第二晚祷。
夜祷：主日第二夜祷。

将临期第三主日 弥撒

进堂咏（参看：斐4:4-5）
常在主内喜乐！我再说一次，喜乐！其实，上主已来近了。

集祷经
天主，祢的子民如此忠信等待救主圣诞的庆日。我们恳求祢：眷顾我们，好使我们能获得如此伟大救恩的喜乐，常以隆重的朝拜和欢欣喜乐之情，庆祝这个节日。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（上主，以色列的君王，已在你们中间）
恭读索福尼亚先知书 3:14-18A
熙雍女子，妳要欢呼！以色列子民，应欢呼高咏！耶路撒冷女子，妳应全心欢欣踊跃！上主已移除了控告妳的断案，祂使妳的仇敌远去；上主，以色列的君王，在你们中间，你们无须再惧怕厄运。在那一天，人必对耶路撒冷说：熙雍，不用惧怕，不要再灰心丧志！上主，妳的天主，在妳中间，祂是强而有力的救赎主；祂必要因祢而欢喜，以自己的仁爱，使妳重获新生，祂要因妳而欢唱，有如节日的歌谣。—— 天主的圣言。

答唱咏　依12:2-3,4,5-6
【答】要欢呼喜乐：因为伟大的以色列圣者在你们中间。（参看：依12:6）
领：天主真是我的救主；我充满信心，决不害怕。上主是我的力量，我的勇毅，祂成了我的救主。你们要满心喜乐，在救援的水泉中汲水。【答】
领：称谢上主，颂扬祂的名号；要使万邦知道祂的作为，宣扬祂的名号是崇高的。【答】
领：你们应讴歌赞颂上主，因为祂取得了辉煌的成就；应将这事传遍天下。熙雍之城，要欢呼高唱，因为在你们中间的以色列圣者，是伟大的。【答】

读经二（救主已近）
恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 4:4-7
弟兄姐妹们：要常在主内欢喜。我要再说一次：要喜乐！要使众人知道你们的良善。救主临近了。总不要感到焦虑，但是，在一切事上，藉祈祷和恳求，以感恩之情，使天主知道你们的恳求。这样，那超越一切明达的天主的平安，要在基督耶稣内，保护你们的心思念虑。——天主的圣言。

福音前欢呼 （参看：依61:1）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：上主的神临于我，因为祂给我傅油，给穷人带去福音。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（那要来到的，要以圣神和火给你们授洗）
恭读圣路加福音 3:10-18
群众问洗者若翰说：“我们要做什么呢？”他回答他们说：“有两件外衣的，要与那没有外衣的那人分享。凡有食物的，也要这样做。”甚至税吏也来受洗，他们对他说：“老师，我们要做什么？”他回答他们说：“征税，不可超过规定。”士兵问他说：“我们应该做什么呢？”他对他们说：“不可敲诈勒索，不可做假见证控告任何人，要对你们的工资感到满足。”
众人都满怀期待，所有人都在心中问：若翰是不是基督。若翰回答他们说：“我用水给你们施洗，但是，那比我更强的那位要来，我不配解祂凉鞋上的鞋带。祂要以圣神和火给你们施洗。祂的簸箕在祂的手中，要扬净谷场，把麦子收进自己的谷仓，但是谷壳，祂要用不灭的火焚烧。”他还用许多别的方式劝勉他们，向百姓宣讲喜讯。——基督的福音。

信友祷词
主祭：各位教友，今天是将临期第三主日，也是喜乐主日。现在，让我们满怀喜乐之情，一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会，帮助教会明辨天主的圣意，相称回应天主的圣意。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃，使世上的居民，早日摆脱一切羁绊，重获永久的平安和喜乐。
三、请为教宗方济各，我们的主教，所有主教，圣职人员祈祷。求主帮助他们效法洗者若翰的德表，努力为天主预备一个良善的百姓。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们效法洗者若翰的芳表，在圣神的光照和带领下，忠贞向世界宣讲天国的福音。
五、现在让我们彼此祈祷。愿此禧年坚固我们的信德，帮助我们在我们的生活中认出复活的基督，使我们成为基督希望的朝圣者。
主祭：圣父，求祢俯听我们的祈祷：祢的圣子耶稣基督是普世的君王，是历史的开端和终结。求祢使祂的恩典与和平的王权延展于万邦，赏赐我们走向天国之途所需的食粮。

献礼经
上主，愿我们不断向祢献上的敬拜之祭，有力完成祢在神圣奥迹中，业已开始，为使我们得救的救赎工程。

将临期颂谢词（基督的两次来临）
主、圣父、全能永生的天主！借着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
基督第一次来临时，屈尊就卑，降生成人，完成了祢预定的计划，并为我们开辟了永生的途径；祂在第二次光荣地来临时，将使我们获得日夜期待的恩许。
因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：依35:4）
对胆小的人说：要坚强，不要害怕。看，我们的天主必要来到，祂要来救我们。

领圣体后经
上主，我们恳求祢：愿此至圣神粮，洁净我们的过犯，并使我们妥当预备，迎接将要来到的庆节。

©全属于祢&礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024