禮儀色：白
本紀念日彌撒、通用頌謝詞 或 貞女頌謝詞
讀經一：約42:1-3,5-6,12-17
答唱詠：詠119(118):66,71,75,125,130
福音：路10:17-24
誦讀：序經對經；讚美詩採用貞女通用（也可採用會士通用）；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第二周星期六誦讀；誦讀一採用常年期第廿六周星期六誦讀一，誦讀二採用本紀念日誦讀；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用貞女通用（也可採用會士通用）；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞採用貞女通用（也可採用會士通用）；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用聖詠集第二周星期六日間祈禱；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞採用聖詠集第三周主日第一晚禱；謝主曲對經；結束禱詞採用常年期第廿七主日第一晚禱。
夜禱：主日第一夜禱。

聖傅天娜•克瓦爾斯卡貞女 彌撒

進堂詠
這是位賢明的貞女，是明智貞女的一位，她帶著明燈，出去迎接基督。阿肋路亞。

集禱經
天主，禰以神妙的方式，向聖傅天娜•克瓦爾斯卡彰顯取用不盡的財富。。我們懇求禰：使我們滿懷信德瞻仰禰聖子洞穿的聖肋，以此獲得力量，彼此憐憫，最後永遠在天上歌頌禰的仁慈。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我在灰塵和塵埃中悔改）
恭讀約伯傳 42:1-3,5-6,12-17
約伯在灰塵中答覆上主說：我知道，禰能做一切事，禰的計畫，沒有一樣，能被阻礙的。我處理的大事，是我所不理解的事；為我而言，這些事過於奇奧，就是我不能知道的事。我曾通過口中的傳言，聽說過禰，但是，我的雙眼，已經看到禰。因此，我否認我曾說過話，在灰塵和塵埃中悔改。
如此，在約伯晚年，上主祝福了他，遠超他以前的年歲。因為他有一萬四千頭羊，六千匹駱駝，一千對牛，一千頭母驢。他有七個兒子，三個女兒，他給長女取名耶米瑪（Jemimah），給次女取名刻漆雅（Keziah），給三女取名刻楞哈普客（Kerenhappuch）。在整個地方，沒有別的女人，比約伯的女兒更美麗的；她們的父親給她們，並給她們的兄弟一份產業。以後，約伯活了一百四十歲，他看到自己的孩子，自己的孫子，甚至看到自己的曾孫。以後，約伯年老休衰，與世長辭。—— 天主的聖言。

答唱詠　詠119(118):66,71,75,91,125,130
【答】上主，求禰向我彰顯禰的慈顏。（參看：詠119(118):135）
領：求禰教我智慧和智識，因為我信賴禰的誡命。【答】
領：我受苦遭難，為我有益，好使我能學習禰的法度。【答】
領：上主，我知道，禰的法令是公正的，禰使我受苦，是按禰的信實。【答】
領：他們【答】
領：萬有按禰的法令，屹立不搖，萬有都要事奉禰。【答】
領：我是禰的僕人，求禰賜我明達，好使我能知道禰的法令。【答】
領：禰聖言的啟示 ，放射光明；賜明悟給卑微的人。【答】

福音前歡呼（參看：瑪11:25）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：聖父，天地和主宰，禰把天國的奧秘，啟示給卑微的人。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（你們要歡喜踴躍，因為你們的名字已被寫在天上）
恭讀聖路加福音 10:17-24
那七十二門徒歡喜歸來，他們對耶穌說：“主，因禰的名字，甚至魔鬼也屈服我們。”耶穌說：“我看到撒殫如同閃電一樣，從天上掉下來。看，我給你們權柄‘踐踏蛇蠍’，制伏敵人的一切勢力，沒有什麼能傷害你們。然而，不要因為魔鬼屈服你們而歡喜，但要因你們的名字被寫在天上而歡喜。
那時候，祂因聖神而歡喜，祂說：“聖父，天地的主宰，我讚頌禰，因為禰把這些事給那些有智慧的，有學問的人隱瞞，你把它們顯示給了小孩子。是的，聖父，這一切都是禰仁慈的旨意。所有的一切都由我父賜了給我。除了子以外，沒有人認識父，除了父以外，沒有人認識子，除了子和子所願意啟示的人，沒有人認識父。
祂轉向門徒，私下給他們說：“那些有看到你們所看到的人是有福的。因為我給你們說：許多先知和君王渴望看到你們所看到的，但是沒有看到，想要聽到你們聽到的，但是沒有聽到。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：我們共聚一堂，共同慶祝聖傅天娜•克瓦爾斯卡貞女的自由紀念敬禮日。現在，讓我們偕同這位聖女，一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。願教會繼續以各種方式支援同道偕行的生活方式，作為共擔責任標記，促進司鐸、會士、平信徒的參與，共融，共同承擔使命。
二、請為我們的世界祈禱。願普世萬民用心傾聽大地和自然災害及氣候危機受害者的呼聲，身體力行，關愛我們居住的世界。
三、請為我們的教宗方濟各，我們的主教，所有主教，聖職人員祈禱。求主幫助他們妥善牧養基督的羊群，帶領基督的群羊，走向共融合一。
四、請為基督徒團體祈禱。值此第十六屆世界主教大會常規會議期間，求主開啟他們的明悟，幫助他們偕同與會神長，相稱地回應自己的聖召，勇敢地完成聖召。
五、現在讓我們彼此代禱。求主促使我們勇敢背起自己的十字架，緊緊追隨基督，不斷走向成聖。
主祭：天主，禰是我們的依靠，我們的力量；求禰大發慈悲，俯聽我們的祈禱，恩賜我們誠心所求的恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，值此聖瑪利亞 ·傅天娜的敬禮日，我們稱揚了禰的奇能，謙恭求禰：禰既悅納了聖女的功績，也求禰悅納我們藉此奉獻對禰表示的崇敬。

貞女頌謝詞（獻身於天主之生活的標記）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
禰召選了許多聖人聖女，為了天國而獻身於基督，我們在她們身上，頌揚禰的神智妙用：禰召叫人類恢復原始的聖潔，使我們今生就已體驗到禰來世賜予的恩惠。
因此，我們隨同天使和諸位聖人，同聲讚頌禰，不停地歡呼：

領主詠（參看：瑪25:6 或 詠27(26):4）
請看，新郎來了；快出來迎接主基督。
或
我有一事向上主祈求，唯獨向上主祈求這事：在我一生的歲月裡，常居住在上主的殿內。

領聖體後經
上主，我們的天主，我們分享了天上神糧，懇切求禰：使我們效法聖瑪利亞 ·傅天娜的芳表，令自己的軀體承受基督的聖死，使我們能緊緊地追隨禰，只為禰而生活。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024