禮儀色：綠
常年期平日彌撒、常年期頌謝詞 或 通用頌謝詞
讀經一：德48:1-14
答唱詠：詠97(96):1-2,3-4,5-6,7
福音：瑪6:7-15
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期四誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第十一主日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第三周星期四晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第三周星期四日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第三周星期四晚禱。
夜禱：星期四夜禱。

常年期第十一周星期四 彌撒

進堂詠（參看：詠27(26):7,9）
上主，俯聽我的禱聲，因為我向禰呼號；成為我的幫助。天主，我的救主！不要遺棄我，或把我拋棄。

集禱經
全能的天主，我們的希望，我們的力量；沒有禰，我們就會畏縮。求禰幫助我們追隨基督，按照禰的旨意生活。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰是希望禰的人的力量，求禰仁慈俯聽我們的懇求，因為沒有禰，脆弱的世人就不能做什麼，求禰常恩賜我們禰恩典的幫助，好使我們因隨從禰的誡命，藉我們的決志，我們的行動，令禰歡喜。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（厄裡亞的精神充滿了厄裡叟）
恭讀德訓篇 48:1-14
厄裡亞先知如同火一樣出現，他的言語如同燃燒的火爐。他嚴厲打擊了他們的面棍，他滿懷熱忱，使他們陷入窘境。他藉上主的聖言，關閉了諸天，三次使火降下。厄裡亞，你奇妙的作為，多麼可畏！誰的光榮，能與你相等？你按照天主的旨意，使一個已死的人，從陰間復活。你使君王走向毀滅，輕而易舉使他們的權能支離破碎。你把貴族從他們的病榻上推下。你在西奈（Sinai）聽到了威脅，你在葛勒布（Horeb）聽到了報復的裁斷。你用油給君王傅油，使他施加報復，立一個先知，作你的繼任者。你乘著烈馬拉的馬車，被火旋風接到高空，經上記載：時間來到，你來到上主面前，止息上主的義怒，使為父的心轉向他們的兒子，重建雅各伯支派。看到你的人，在你的友誼中安眠的人，真是有福。因為我們只在我們只活在此生，死後，我們的名字，就不再是這樣的。厄裡亞，你被旋風包圍！厄裡叟充滿兩倍厄裡亞的精神，他僅憑一句話就創造了許多奇跡。他一生不懼任何人，沒有人能恫嚇他的意志。沒有什麼是他的能力不可及的，他死後，他的血肉復活。他一生顯奇跡，死後顯了奇功。—— 天主的聖言。

答唱詠　詠97(96):1-2,3-4,5-6,7
【答】你們，義人，你們要因上主而歡喜。（參看：詠97(96):12A）
領：上主為王，願大地踴躍；願許多島嶼歡欣踴躍。雲彩和黑暗環繞著祂，正義與公道是祂寶座的基礎。【答】
領：烈火在祂前面先行，吞噬四周祂的仇敵。祂的閃電燭照世界，大地一見，戰慄搖撼。【答】
領：在上主面前，在普世的大主面前，群山好似蠟一樣熔化。高天宣告祂的仁義，百姓得見祂的光榮。【答】
領：凡朝拜雕琢之物的，都要滿面羞慚；他們引以為榮的，都是虛無；眾神要在祂面前，俯伏朝拜。【答】

福音前歡呼 （參看：羅8:15）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：你們領受的精神，是使你們作義子的聖神，祂使我們呼號：“阿爸，父啊！”【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（怎樣祈禱）
恭讀聖瑪竇福音 6:7-15
耶穌對祂的門徒說：“祈禱時，不可如同外邦人一樣含糊不清，他們以為，因為他們的多言，他們必蒙俯聽。不要像他們一樣。你們的父，在他們向祂祈求 前，就知道了你們的需要。
“你們要這樣祈禱：‘我們的天父，願禰的名被尊為聖，願禰的國來臨，願禰的旨意承行，在地上如同在天上。賜給我們今日的食糧，寬恕我們的過犯，如同我們寬恕那些冒犯我們的人一樣，不要引導我們陷入誘惑，但救我們免於罪惡。’”
“如果你們寬恕別人，他們的過犯，你們的天父，必要寬恕你們。但是，如果你們不寬恕別人，你們的父也不會寬恕你們的過犯。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：弟兄姐妹們：我們被天主的智慧所滋養，讓我們向聖父獻上我們的祈禱，求祂俯聽我們：
一、請為普世教會祈禱。求主幫助教會相稱承行天主的聖意，以善言善行為真道作證。我們同聲祈禱。
二、請為逃離家園的移民祈禱。願躲避戰火或饑餓、被迫踏上危險和暴力旅程的移民，在東道國獲得接納，找到重啟生活的機會。我們同聲祈禱。
三、請為教宗方濟各，我們的主教，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主燭照他們的言行，促使他們相稱履行牧職，忠貞牧養基督的羊群。我們同聲祈禱。四、請為基督徒團體祈禱。願他們能在聖神的光照和帶領下，不斷分辨自己的聖召，相稱完成自己的使命。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此代禱。求主按祂豐厚的慈愛，賞賜我們為走向成聖所需要的一切恩寵，引導我們走向成聖。我們同聲祈禱。
主祭：聖父，求禰俯聽禰教會的懇禱，使我們充滿禰聖子圓滿的生命，好能得到滋養，願我們常懷著感恩之情生活。【答】亞孟。

獻禮經
天主，禰藉在此獻上的祭品滿足人性雙重的需要，禰以食糧滋養我們，藉禰的聖事使我們煥然一新。我們懇求禰：使這維繫生命的食糧，使我們的肉身靈魂，不致喪亡。

常年期頌謝詞（藉基督之服從而得救）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為禰深愛世界，竟為我們派遣了聖子作我們的救主；禰願意祂除了罪以外和我們人一樣，使禰喜愛我們，如同喜愛禰的聖子一樣。由於我們的背命所喪失的恩惠，又藉禰聖子的服從而重新獲得。
因此，我們隨同所有天使和聖人，同聲讚頌禰，不停地歡呼：

或

通用頌謝詞（藉基督獲救恩）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
禰以仁愛創造了人類，按公義懲罰了人類，又以慈悲藉著我們的主基督救贖了人類。
尊威的天主，天使以及天上諸聖，藉著基督讚美禰，欽崇禰，敬畏禰，歡躍慶賀禰。求禰恩准我們也和他們謙恭地同聲讚頌：

（也可根據牧靈需要，選用更合宜的頌謝詞）

領主詠 （參看：詠27(26):4）
我向上主尋求一事，這是我尋求的：在我有生之日，我要住在上主的殿裡。
或
領主詠 （參看：若17:11）
主說：聖父，保守那些因禰的名號賜給我的人，好使他們能成為一體，如同我們是一體的一樣。

領聖體後經
上主，我們所領受的聖體聖事，原是信眾在禰內共融合一的預像，求禰使禰的教會，也能共融合一。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024