禮儀色：綠
常年期平日彌撒、常年期頌謝詞 或 通用頌謝詞
讀經一：撒下18:9-10,14B,24-25A,30-19:3
答唱詠：詠86(85):1-2,3-4,5-6
福音：谷5:21-43
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第四周星期二誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第四主日晨禱。
晨禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第四周星期二晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第四周星期二日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第四周星期二晚禱。
夜禱：星期二夜禱。

常年期第四周星期二 彌撒

進堂詠 （參看：詠106(105):47）
上主，我們的天主，求禰拯救我們！從列邦召集我們，稱謝禰的聖名，使我們以讚頌禰為榮。

集禱經
上主，我們的天主，請幫助我們，以我們的全心孝愛禰，愛所有的人，如同禰愛了他們一樣。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神是天主，永生永王。亞孟。

或
上主，我們的天主，我們懇求禰：使我們能以我們的全意欽崇禰，以真誠之心，愛所有人。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（達味哀悼阿貝沙隆。）
恭讀撒慕爾紀下 18:9-10,14B,24-25B,30-19:3
阿貝沙隆（Absalom）突然襲擊了達味的僕人。他騎上了一匹騾子，正當騾子從一株巨大篤耨樹的樹枝下經過時，他的頭髮被緊緊的纏在樹上。騾子快速奔跑的時候，他被懸於天地間。有人看見了，就跑去，向約阿布（Joab）報告他所看到的一切：他看到阿貝沙隆被懸在篤耨樹上。他拿上三根短箭，把它們刺入阿貝沙隆（Absalom）的心中，那時，他仍被懸在樹上，還活著。
達味坐在兩門中間，一個瞭望員，上到城牆上門樓的屋頂，在那裡，他看到有一人單獨跑來。瞭望員大聲喊叫，向君王報告。 “若是一人，就是報喜訊的。” 君王說：“退到一邊，留在這裡。”於是，他就退到一邊，留在那兒。雇士人（Cushite）的信使來到，他說：“願我主大王，今日接獲喜訊，今天，上主與你同在，使你擺脫一切背叛你，反抗你的手。”君王卻問雇士人（Cushite）說：“阿貝沙隆（Absalom）是否安然無恙？” 雇士人（Cushite）回答說：“願我主的仇敵，和一切惡意背叛反抗你的人，都如同那少年人一樣。”
君王大感震驚，上到門樓的屋內痛哭。他一邊哭，一邊說：“我兒，阿貝沙隆（Absalom）！巴不得我替你死，阿貝沙隆（Absalom），我兒！”
約阿布（Joab）聽說君王為阿貝沙隆（Absalom）而哀哭，那天的勝利，成了全軍的哀悼日，那時，他們聽到君王為自己的兒子而悲傷。—— 天主的聖言。

答唱詠　詠86(85):1-2,3-4,5-6
【答】上主，求禰俯聽，應允我。（參看：詠86(85):1A）
領：上主，求禰側耳，應允我；因為我困苦而又貧乏。求禰保守我，因為我已奉獻於禰；禰是我的天主，求禰援救寄望于禰的僕人。【答】
領：上主，求禰憐憫我，因為我整日向禰呼求。求禰使禰的僕人心神喜樂，因為上主，我向禰舉起了我的靈魂。【答】
領：上主，因為禰良善寬恕，對所有呼求禰的人，富於仁愛。上主，求禰俯聽我的祈禱，留心我的懇禱之聲。【答】

福音前歡呼 （參看：若14:6）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：主說：我是道路，真理，生命，除非經過我，沒有人能往父那裡去。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

或

福音前歡呼 （參看：瑪8:17）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：基督帶走了我們的軟弱，擔荷我們的疾病。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（小女孩，我給妳說，起來吧。）
恭讀聖馬爾谷福音 5:21-43
耶穌坐船又渡到對岸去了，有一大群人在祂周圍聚集起來，祂就留在海邊。有一個名叫雅依洛的會堂長前來。他一見耶穌，就跪在祂的腳前，熱切祈求祂說：“我的女兒正在瀕死的時刻。求禰前來給她覆手，好使她能好轉並生活下去。”耶穌就同他去了，有一大群人追隨著祂，並擁擠著祂。
在那裡，有一個婦人，受血漏之苦已十二年了。在許多醫生手上，她受了極大的痛苦，並用盡了自己所有的一切。她不但沒有得救，反而更糟糕了。她聽說過耶穌，就在人群中，走在祂的後面，並觸摸祂的外衣。她說：“我若觸摸到祂的衣服，我就會痊癒。”她的血漏立刻止住了。她感覺自己身上的痛苦被治癒了。耶穌立刻感到有一種能力從自己身上出去，就在人群中四周回顧，問說：“誰觸摸了我的衣服？”門徒們卻對耶穌說：“禰看，人群怎樣擁擠著禰，而禰卻問：‘誰觸摸了我的衣服？’”耶穌四周觀望，想要看看是誰做了這事。那婦人，意識到在自己身上發生的事，就戰戰兢兢地前來。她在耶穌跟前跪下，把全部實情都告訴了祂。耶穌對她說：“女兒，妳的信德救了妳。平安回去吧，妳的病治好了。”
祂正說話的時候，有人從會堂長的家裡來，說：“你的女兒已經死了；為什麼還要勞煩老師呢？”耶穌沒有理會聽到的話，祂對會堂長說：“不要害怕；只要有信心。”除了伯多祿，雅各伯和雅各伯的兄弟若望外，祂沒有允許任何人隨同祂入內。他們來到會堂長家裡的時候，看見一幕喧鬧的景象，人們哭泣並大聲哀號。於是耶穌對他們說：“為什麼這樣喧鬧哭泣？孩子並沒有死，只是睡著了。”他們遂譏笑祂。祂遂將他們趕了出去。祂帶著孩子的父親和母親，以及那些同祂在一起的人，進到孩子所在的房屋。祂拿起那小女孩的手，對她說：“小女孩，我給妳說，起來！”那個十二歲的女孩，立即起來，來回走動。那時，他們完全驚呆了。祂嚴令他們不要讓人知道這事，又說要給她些吃的。——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天是常年期第四周星期二。在香港教區，今天慶祝真福雷永明（司鐸）的紀念日。現在，讓我們偕同真福雷永明司鐸，一起向天主獻上祈禱：
一、請為教會內多樣性的恩典祈禱。願聖神説明我們認識到基督徒團體內不同的神恩，發現大公教會心中，不同禮儀傳統的富饒。我們同聲祈禱。
二、請為這個世界祈禱。求主醫治世間的一切病患，減輕他們的病痛，使他們早日獲得痊癒。我們同聲祈禱。
三、請為教宗方濟各，我們的主教（某），所有主教，全體聖職人員祈禱。求主加增他們的勇力，好能始終服膺真道，妥善牧養基督的羊群。我們同聲祈禱。
四、請為基督徒團體祈禱。求主開啟他們的明悟，幫助他們明辨自己的聖召，並求主引導他們，幫助他們相稱地完成自己的聖召。我們同聲祈禱。
（在香港教區，以及舉行真福雷永明神父（必行紀念）的堂區，可用如下意向）
四、請為基督徒團體祈禱。求主幫助他們效法真福雷永明神父的德表，鑽研聖言，學習聖言，活出聖言的精神。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主仁慈俯聽我們的祈禱，賜給我們走向成聖所需的各種恩寵，引導我們走向永生。我們同聲祈禱。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

（信友團體也可以按照《彌撒經書總論》第70號的規定，自行撰寫信友禱詞）

獻禮經
上主，我們把我們服役的禮品，呈於禰的祭台之上；求禰悅納，轉變它們，使它們成為我們得救的聖事。

常年期頌謝詞（救恩的奧跡。）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
基督憐憫人類的罪過，甘願由童貞女降生，受十字架的苦刑，救我們脫免永死；又從死者中復活，賜給我們永生。
因此，我們隨同天使，以及天上諸聖，歌頌禰的光榮，不停地歡呼：

或

通用頌謝詞（藉基督獲得救恩）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
禰以仁愛創造了人類，按公義懲罰了人類，又以慈悲藉著我們的主基督，救贖了人類。
尊威的天主，天使以及天上諸聖，藉著基督讚美禰、欽崇禰、敬畏禰、歡躍慶賀禰。求禰恩准我們也和他們謙恭地同聲讚頌：

（也可基於牧靈理由，選擇合適的頌謝詞）

領主詠 （參看：詠31(30):17-18 或 瑪5:3-4）
上主，求禰以慈顏，光照禰的僕人，以禰仁慈的愛，拯救我，因我向禰呼號，求禰永遠不要令我蒙羞。
或
神貧的人是有福的，因為天國是他們的。溫良的人是有福的，因為他們要佔有土地。

領聖體後經
上主，我們因此救贖之恩，獲得滋養，求禰恩賜我們，藉此永遠救贖的助佑，信德日趨真誠。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

說明：
再分發者，必須遵循《CC BY-NC-SA 4.0 DEED 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際》協議。