禮儀色：白
本節日彌撒、光榮經、信經、本節日頌謝詞
讀經一：則34:11-12,15-17
答唱詠：詠23(22):1-2,2-3,5-6
讀經二：格前15:20-26,28
福音：瑪25:31-46
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌聖經；誦讀日課採用本日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用本日晨禱。
晨禱：讚美詩採用本日晨禱；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第一周主日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期，聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日日間祈禱，聖歌對經採用本日日間祈禱；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用本日日間祈禱。
晚禱：讚美詩採用本節日第一晚禱；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經採用本節日第二晚禱；晚禱禱詞，結束禱詞採用本節日第一晚禱。
夜禱：主日第二夜禱。

耶穌基督普世君王 彌撒

進堂詠（參看：默5:12,1:6）
被宰殺的羔羊堪當接受權能和尊威，智慧，勇毅和榮耀。願光榮和權能歸於祂，直到永遠。

集禱經
全能仁慈的天主，禰打破了邪惡力量，藉禰的子耶穌基督，普世的君王，使萬有煥然一新。願天地萬物頌揚禰的光榮，讚頌禰，永不止息。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

全能永生的天主，禰的旨意是：使萬有因禰的鍾愛之子，普世的君王，煥然一新。我們懇求禰：使整個受造界，自奴役中解救出來，為尊威的禰服務，不斷頌揚禰，讚頌禰。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（上主要在綿羊和山羊中間施行審判）
恭讀厄則克耳先知書 34:11-12,15-17
上主天主這樣說：我要親自牧養我的羊。有如牧人在自己四散的羊中間，尋找牧放自己的羊，我也同樣牧養我的羊。陰雲和黑暗的時候，我要從他們四散的地方，把他們救出來；我要親自賜給他們安息，上主天主說。我要尋找迷失的羊，找回誤入歧途的羊，受傷的，我要包紮，患病的，我要醫治，但是，我要毀滅光亮的和強壯的，公道的牧養他們。
上主天主說：至於你們，我的羊，我要在羊與羊，在公羊和山羊之間施行審斷。——天主的聖言。

答唱詠　詠23(22):1-2,2-3,5-6
【答】上主是我的牧者；我什麼都不缺少。（參看：詠23(22):1）
領：上主是我的牧者，我實在一無所缺。祂使我在碧綠的草場上休息。【答】
領：祂領我在寧靜的水旁；祂使我的心神舒暢；為了祂的名號，引導我走上正途。【答】
領：在我的仇敵面前，禰在我的眼前擺上筵席；你以聖油，在我的頭上傅油；使我的杯爵滿溢。【答】
領：在我有生之日，只有良善和仁慈與我相隨，我要在悠遠的日子裡，住在上主的聖殿內。【答】

讀經二（基督要把王國交給天主父；好使天主在萬有內成為萬有）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 15:20-26,28
弟兄姐妹們：基督已經從死者中復活，是安眠之人的初果，因為既然死亡藉由一人而來，死者的復活，也由一人而來。因為正如眾人在亞當內都死了，同樣，眾人在基督內都要生活，但是，每人按照相稱的次序：初果基督；接著，在祂來臨的時候，那些屬於基督的人；以後，當祂把王國交給祂的天主和父，當祂摧毀一切掌權者，一切權勢者，一切權能者的時候，結局來到。因為祂必須為王，直到祂把一切敵人置於祂的腳下。那最後要被摧毀的敵人是死亡。當萬有都屈服祂的時候，子也要屈服于使萬有屈服於祂的那一位，好使天主能成為萬有，在萬有內。——天主的聖言。

福音前歡呼 （參看：穀11:10）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：因主名而來的，當受讚頌！那要來的，我們的祖先達味的王國，當受讚頌！【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（我赤身露體時，你們給了我衣穿；我患病時，你們看望了我。）
恭讀聖瑪竇福音 25:31-46
耶穌對祂的門徒說：“當人子在自己的光榮中，與眾天使一同降來時，那時，祂要坐在光榮的寶座上，一切的民族，都要聚在祂面前；祂要把他們彼此分開，如同牧人分開綿羊和山羊一樣：把綿羊放在自己的右邊，山羊放在左邊。那時，君王要對那些在祂右邊的說：我父所祝福的，你們來吧！承受自創世以來，給你們預備了的國度吧！因為我餓了，你們給了我吃的；我渴了，你們給了我喝的；我作客，你們收留了我；我赤身露體，你們給了我穿的；我患病，你們看顧了我；我在監裡，你們來探望了我。那時，義人回答祂說：主啊！我們什麼時候見了禰作客，而收留了禰，或赤身露體而給了禰穿的？我們什麼時候見禰患病，或在監裡而來探望過禰？君王便回答他們說：我實在告訴你們：凡你們對我這些最小兄弟中的一個所做的，就是對我做的。然後祂又對那些在左邊的說：可咒駡的，離開我，到那給魔鬼和它的使者預備的永火裡去吧！因為我餓了，你們沒有給我吃的；我渴了，你們沒有給我喝的；我作客，你們沒有收留我；我赤身露體，你們沒有給我穿的；我患病或在監裡，你們沒有來探望我。那時，他們也要回答說：主啊！我們幾時見了禰饑餓，或口渴，或作客，或赤身露體，或有病，或坐監，而我們沒有給禰效勞？那時，君王回答他們說：我實在告訴你們:凡你們沒有給這些最小中的一個做的，便是沒有給我做。這些人要進入永罰，而那些義人卻要進入永生。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們共聚一堂，共同慶祝本禮儀年的最後主日：耶穌基督普世君王節。現在，讓我們偕同普世教會，一起向天主獻上祈禱：
一、請為慈母教會祈禱。求主促使教會效法基督的勇毅，忠貞向世界宣講天國福音。我們同聲祈禱。
二、請為教宗方濟各，我們的主教，全體聖職人員祈禱。願聖神幫助他們妥當牧養在信仰上託付給他們的羊群。我們同聲祈禱。
三、請為面臨困境的人祈禱。求主安慰他們，以大能的右手扶助他們，幫助他們早日脫離困苦，重獲自由、平安和喜樂。我們同聲祈禱。
四、請為基督徒團體祈禱。求主説明他們在生活中分辨天主的聖意，相稱承行天主的旨意，以實際行動，完成自己的聖召。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此祈禱。求主幫助我們時常在急難者和困苦者身上發現耶穌的面容，慷慨奉獻自己的一切，勉力滿足他們的需要。我們同聲祈禱。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，我們向禰獻上全體人類與禰的修好之祭，謙恭求禰：好使禰的聖子，賜給普世萬邦，共融與和平。

頌謝詞（基督，普世的君王）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為禰以喜樂之油，給禰的鐘生子，我們的主耶穌基督傅了油，立祂作一切受造的司祭和君王，好使藉著祂在十字架祭壇上，交出自己，充作無玷的祭品，帶給我們和平，使祂能完成救贖人類的奧跡，並使萬有屈服于祂的權下，使祂能在禰無限的尊威座前，獻上一個永恆和普遍的王國，一個真理與生命的王國，聖德與恩寵的王國，正義，仁愛與和平的王國。
因此，我們隨同天使和總領天使，並隨同上座者和宰製者，天上的萬軍，並天上的大能者，詠詩歌頌禰的光榮，不停地歡呼：

領主詠 （參看：詠29(28):10-11）
上主永遠高坐為王。上主必以和平降福祂的百姓。

領聖體後經
上主，我們已經領受不朽的食糧，求禰使我們以服從基督，普世的君王的命令為榮，好使我們能在祂的天國內，與祂共度永生。祂是天主，永生永王。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023