禮儀色：綠
常年期平日彌撒、常年期頌謝詞 或 通用頌謝詞
讀經一：格後6:1-10
答唱詠：詠98(97):1,2B,3AB,3CD-4
福音：瑪5:38-42
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期一誦讀，誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第十一主日晨禱。
晨禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第三周星期一晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期，聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第三周星期一日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第三周星期一晚禱。
夜禱：星期一夜禱。

常年期第十一周星期一 彌撒

進堂詠（參看：詠27(26):7,9）
上主，求禰俯聽我的禱聲，因為我向禰呼號；作我的助佑。天主，我的救主，不要把我拋棄，或把我丟棄。

集禱經
全能的天主，禰是我們的希望，我們的勇力，沒有禰，我們就要衰落。求禰幫助我們追隨基督，按照禰的旨意度生。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

或

天主，禰是寄望禰者的勇力，求禰仁慈俯聽我們的懇求，因為沒有禰，軟弱的人什麼都不能做，求禰時常賜給我們，禰恩典的助佑，好使我們能因隨從禰的誡命，能藉我們的決志，並藉我們的行動，得到禰的歡心。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是唯一天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我們該怎樣證明我們是天主的僕役）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人後書 6:1-10
弟兄姐妹們：作為你們的同事，我們向你們呼籲，不要白白領受天主的恩寵。因為祂曾說：“在悅納的時刻，我俯聽了你，救恩的日子，我援救了你。”看，如今正是悅納的時刻，如今正是救恩的日子。我們不會使任何人被絆倒，為使我們在我們職份上，找不到任何過失；相反，在一切事上，我們都應表現出我們是天主的僕役，就是以持久的堅忍，在苦痛中，在困苦中，在約束中，在拷打中，在監禁中，在暴亂中，在勞苦，不眠，不食之中；藉純潔，以明智，堅忍，仁慈，以聖神的德能，以無偽的愛德，以真理的言辭，以天主的德能；以左右兩手中正義的武器；歷經受光榮和受玷辱，受人讚美和受人淩辱。我們被視作欺詐者，但我們仍是信實的；好似不受認可的，但我們仍是人所共知的；好似瀕死的，請看，我們仍是生活的；好似受到責罰的，但沒有被置於死地；好似憂愁的，但仍常常喜樂；好似貧乏的，但仍使許多人富足；好似一無所有的，卻是無所不有的。——天主的聖言。

答唱詠　詠98(97):1,2B,3AB,3CD-4
【答】上主已經顯示自己的救恩。（參看：詠98(97):2A）
領：請向上主高唱新歌，因為祂做了奇事；祂的右手和祂的聖臂，已為祂贏得了勝利。【答】
領：在各民各族的眼中，祂顯示了自己的正義。祂記憶起了自己的仁慈，和對以色列家的信實。【答】
領：大地四極已見我們天主的救恩。普世大地，請向上主歡呼；詠詩讚頌，載歌載舞。【答】

福音前歡呼 （參看：若14:23）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：誰若愛我，必遵守我的話；我父必要愛他，我們要到他那裡去。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

或

福音前歡呼 （參看：詠119(118):105）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：禰的話是我腳步的明燈，是我路途上的光明。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（不要抵抗惡人）
恭讀聖瑪竇福音 5:38-42
耶穌對門徒說：“你們曾聽說過：要以眼還眼，以牙還牙。我卻給他們說，不要抵抗惡人。當人打你的右臉時，你把另一面也轉給他。如果有人訴諸法律，想要奪去你內衣的，你連外衣也讓給他。如果有人向你施壓，要求你走一千步的，你就同他走兩千步。人若向你求什麼，你就給他，人若想要向你借貸，不要拒絕。”——基督的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們共聚一堂，共同追憶蒙主救贖的日子。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。求主保守和帶領教會，促使教會慷慨奉獻，勇敢宣講，為天國爭取更多聖善的百姓。我們同聲祈禱。
二、請為廢除酷刑祈禱。我們祈願國際社會對廢除酷刑作出具體承諾，確保對受害者及其家人的支持。我們同聲祈禱。
三、請為教會的牧者祈禱。求主促使他們敏於宣講真道，相稱牧養基督的羊群。我們同聲祈禱。
四、請為基督徒運動和團體祈禱。求主啟發他們的言行，好使他們能正確向世界宣講真道，以善言善行，為真道作生活的見證。我們同聲祈禱。
五、現在讓我們彼此代禱。求主賞賜我們為走向永生所需要的一切恩寵，引導我們走向成聖。我們同聲祈禱。
主祭：仁慈的天主，求禰按照禰的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
天主，禰藉這呈上的禮品，滿足了人性雙重的需要：禰既藉此食糧滋養我們，又以禰的聖事，重生了我們。我們懇求禰：使這維繫生命的食糧，使我們的肉身靈魂，不致喪亡。

常年期頌謝詞（藉人而拯救人）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為我們知道，禰為了救助卑微的人類，甘願屈尊就卑；禰的聖子攝取了可朽的人性，給我們帶來了救恩；如此藉著我們的主基督，使我們短暫的人生變為不朽的永生。
因此，天上的天使藉著基督朝拜禰，永遠在禰面前歡欣踴躍。求禰恩准我們也和他們同聲讚頌，不停地歡呼：

或

通用頌謝詞（藉基督重整萬有）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。禰願意萬有歸於基督，使我們分享祂的光榮。基督尊為天主，卻謙抑自下，以十字架上所流的聖血，給世界帶來了和平；因而被高舉在萬有之上，成為信徒永生的根由。
因此，我們隨同天使，總領天使，以及天上諸聖，歌頌禰的光榮，不停地歡呼：
（也可根據牧靈需要，選用更合宜的頌謝詞）

領主詠 （參看：詠27(26):4 或 若17:11）
我只向上主尋求一事，惟獨尋求這事：使我一生的歲月裡，居住在上主的殿裡。
或
聖父，因禰的名，求禰保守禰所賜給我的人，使他們合而為一，如同我們是一體的一樣。

領聖體後經
上主，我們所領受的聖體聖事，原是信眾在禰內共融合一的預像，求禰使禰的教會，也能共融合一。

©全屬於禰&禮儀及聖事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023