本日弥撒、光荣经、信经、五旬主日颂谢词
读经一：宗2:1-11
答唱咏：咏104(103):1,24,29-30,31,34
读经二：格前12:3B-7,12-13 或 罗8:8-17
福音：若20:19-23 或 若14:15-16,23B-26
诵读：讚美诗采用本主日诵读；圣咏圣歌采用圣咏集第二周主日诵读，圣歌对经采用本主日诵读；诵读日课采用本日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用本日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷，圣歌对经采用本日晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用本日晨祷；圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日日间祈祷（也可采用补充圣咏）；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祈祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用本日第二晚祷；圣咏圣歌采用圣咏集第二周主日第二晚祷，圣歌对经采用本日第二晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词采用本日第二晚祷；结束祷词采用本日晨祷。
五旬主日晨祷结束祷词
全能永生的天主，愿以五十日庆祝的逾越奥迹，成为因许多混乱的语言而散居各处的居民，藉天上神恩的助佑，聚集一处，成为一体，共同宣认祢圣名的标记。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。
或
全能的天主，求祢使祢的荣光照临我们，使圣神的光耀，出自祢光明的光明，使藉祢恩宠重获新生的人，心志坚定。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。 

五旬主日 弥撒

进堂咏 （参看：智1:7 或 罗5:5;10:11）
上主的神充满世界，包罗万有，通晓它的语言。阿肋路亚。
或
天主的爱，藉着寓居我们内的圣神，倾注在我们的心中。阿肋路亚。

集祷经
天主，祢藉今日的伟大庆节，圣化在各民族和各国家中的整个教会，求祢使圣神的恩宠，遍及世界，使祢信友的心中，充满祢的神恩，如同福音首次传播时所做的一样。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一 （他们充满圣神，开始发言。）
恭读宗徒大事录 2:1-11
五旬节日一到，众人都聚集一处。忽然，从天上来了一阵响声，好似暴风刮来，充满他们所在的整座房屋。有火一般的舌头出现，分散开来，停留在他们每一个人的头上。众人都充满了圣神，按照圣神赐给他们的话，说起别种语言。那时，住在耶路撒冷的，有从天下各国来的虔诚的犹太人。这声音一响，就聚集了许多人，都非常惊奇，因为他们每一个人都听他们说自己的方言。他们惊讶奇怪地说：“这些人不是加里肋亚人吗？怎么我们每人听见他们说我们出生地的方言呢？我们中间有帕提雅人(Parthians)、玛待人(Medes)、厄蓝人(Elamite)和居住在美索不达米亚（Mesopotamia）、犹太（Judea）及卡帕多细雅（Cappadocia）、本都（Pontus）和亚细亚（Asia）、夫黎基雅（Phrygia）和旁非里雅（Pamphylia）、埃及（Egypt）和靠近基勒乃（Cyrene）的利比亚（Libya）一带的人，以及侨居的罗马人（Rome），犹太人（Jews）和归依归犹太教（Judaism）的人，克里特人（Cretans）和阿拉拍人（Arabs），怎么我们都听见他们用我们的话，讲论天主的奇事呢？”——天主的圣言。

答唱咏　咏104(103):1,24,29-30,31,34
【答】上主，求祢遣发祢的圣神，使地面焕然一新。（参看：咏104(103):30）或【答】阿肋路亚。
领：我的灵魂，请赞颂上主！上主，我的天主，祢伟大无比！祢的化工，何其浩繁，祢所创造的一切，充满大地。【答】
领：祢若收回它们的气息，它们就会归于灰土。祢一嘘气，万物造成，祢使大地焕然一新。【答】
领：愿上主的光荣永远常存，愿上主喜爱自己的化工！愿我的默祷蒙上主喜悦，我要在上主内欢喜。【答】

读经二 （我们都因一个圣神受了洗，成为一个身体。）
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12:3B-7.12-13
弟兄姐妹们：除非受圣神感动，没有一个能说：“耶稣是主”的。神恩虽有区别，却是同一圣神所赐；职分虽有区别，所事奉的却是同一个天主；功效虽有区别，却是同一的天主，在人们身上推动的。圣神显示在每个人身上的不同，但全是为人的好处。就如身体只有一个，却有许多肢体；身体的肢体虽多，仍是一个身体：基督也是如此。因为我们众人，无论是犹太人，或是希腊人，或是为奴的，或是自由的，都因一个圣神受了洗，成为一个身体，为同一个圣神所滋润。——天主的圣言。

或

读经二 （凡受天主圣神所感动的，就是天主之子。）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:8-17
弟兄姐妹们：属血肉的不能悦乐天主。然而，你们并非属血肉的，恰恰相反，你们是属圣神的，除非天主的神住在你们内。但是，如果基督在你们内，血肉虽因罪恶而死亡，灵魂因正义而生活。如果使基督从死者中复活的那一位住在你们内，祂必藉着住在你们内的圣神，赐给你们可朽身体生命。因此，兄弟姐妹们，我们不欠肉体的债，按血肉度生。如果你们按血肉度生，你们必死，如果你们藉着圣神，致死肉性的行为，你们必要生活。
因为受天主圣神领导的是天主的儿女。因为你们并非领受一个奴役之神，以致仍陷于恐惧中，而是领受义子的精神，我们藉着祂哀号说：“阿爸，父啊！”圣神偕同我们的心神，亲自替我们作证，我们是天主的儿女，如果我们是儿女，就是嗣子，就是天主的嗣子，与基督同为嗣子，如果我们与祂一起受苦，也必要与祂一起受光荣。——天主的圣言。

继抒咏 （本继抒咏，在五旬主日本日必须诵读。）
圣神，请祢降临 （Veni, Sancte Spiritus）

天主圣神，求祢降临，
从至高的天庭，
放射祢的光明。

穷人的慈父，求祢降临！
恩宠的施主，求祢降临！
心灵的真光，求祢降临！

祢是最会慰藉人心的圣神，
祢是我们衷心欢迎的嘉宾！
祢是人生旅途中舒适的庇荫。

在劳苦中，祢是憩息；
在酷热中，祢是清风；
在悲痛中，祢是慰藉。

祢是幸福的真光，
求祢照耀我们，
充满祢信者的身心。

除非有祢的帮助，
人便一无所有，
人更一无是处。

求祢医治我们的创伤，
使我们再获力量
洗净我们的污秽，
滋润我们的憔悴。

求祢驯服顽固的人，
温暖冷酷的心，
引导迷途的人脱离迷津。

凡是信赖祢的人，
求祢扶助，
赐予丰富的恩宠，
施以慈爱的照顾。

求祢赏赐我们修德的能力，
赐给我们善终的鸿恩，
施给我们永福的欢欣。亚孟。阿肋路亚。

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：圣神请来，充满祢信者的心，在他们身内，燃起祢的爱火。【答】阿肋路亚。

福音（就如父派遣了我，我也同样派遣你们，你们领受圣神吧！）
恭读圣若望福音 20:19-23
一周的第一天晚上，门徒所在的地方，因为怕犹太人，门都关着，耶稣来了，站在他们中间，对他们说：“愿你们平安！”当祂说这话时，祂将祂的手和祂的肋旁指给他们看。门徒们见了主，便喜欢起来。耶稣又对他们说：“愿你们平安！就如父派遣了我，我也同样派遣你们。”当祂说这话时，祂向他们嘘了一口气，对他们说：“领受圣神吧！你们赦免谁的罪，谁的罪就得赦免；你们保留谁的，就给谁保留。”——基督的福音。

或

福音（天主圣神要教给你们。）
恭读圣若望福音 14:15-16,23B-26
耶稣对自己的门徒说：“如果你们爱我，必遵守我的诫命。我必要求父，祂必赐给你们另一个护慰者，使祂常与你们同在。”
“谁若爱我，必遵守我的话，我父必爱他，我们要往祂那里去，使我们与祂同住。不爱我的，不保守我的话；但是，你们听到的话，不是我的，而是派遣我的父的。”
“我和你们在一起的时候，把这事告诉你们了。圣父因我的名号派遣来的护慰者，必教导你们一切，提醒你们，我教给你们的一切。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姊妹们：今天，我们偕同普世教会，一起庆祝五旬主日。现在，让我们心神合一，一齐向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主圣化散居世界各地的教会，恩赐教会安定团结，同心合意，忠贞地向世界宣讲天国的福音。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃，以使世上的居民，不再受到死亡带给他们的威胁，重获永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主赏赐他们勇力，使他们常在圣神的带领下，相称地牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行，使他们在圣神的带领下，勇敢地服膺真道，相称地为真道作证。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱，赏赐我们为走向永生所需要的一切恩宠，引导我们的脚步，追随基督，走向永生。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
天主，正如祢圣子所预许的那样，将这圣祭所隐藏的奥秘启示给我们，仁慈地将我们导入一切真理。

本节日颂谢词（五旬节的奥迹）
上主，全能永生的天主，我们时时处处歌颂祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为今天，祢完成了逾越节的奥迹，赐下圣神临于那与祢的唯一圣子合一，而蒙召做祢义子的身上。在这教会的诞辰，同一的圣神，开启了众人的明悟，使众人认识天主，集合讲论不同语言的民族，宣认同一的信仰。
因此，普世大地洋溢着逾越节的喜乐，普世万民歌颂祢，踊跃欢腾；同时，天上的天使，和所有圣人，也同声歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：宗2:4,11）
他们充满了圣神，讲论天主的奇事。阿肋路亚。

领圣体后经
天主，祢曾将天上的恩宠，赐给祢的教会。我们恳求祢：卫护祢所赐的恩宠，使倾注在她身上的圣神之恩，日益发挥效力，并使这属灵的食粮，能使她获得永生的救恩。

隆重降福
—— 愿天主，光明之父，以圣神的光辉，启发门徒的心灵，愿祂降福你们，恩赐你们喜乐，常能获得圣神的丰厚恩宠。【答】阿们。
—— 愿显示在门徒之上的火舌形象，强而有力地由一切凶恶中炼净你们，使你们反映出祂圣洁的光辉。【答】阿们。
—— 愿乐意使不同语言的人民宣认同一信仰的天主，使你们坚持同一的信仰，使你们能藉此信德，能如愿以偿，亲眼看见祂。【答】阿们。
—— 愿全能的天主，圣父，圣子，圣神，降福你们，并常与你们同在。【答】阿们。

©全属于祢 2022
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022