教宗方济各
为乌克兰祈祷文

那不勒斯总主教巴塔利亚(Domenico Battaglia)撰写

主耶稣基督、天主子，
求祢垂怜我们罪人！
诞生在基辅轰炸下的主耶稣，
求祢垂怜我们！
哈尔科夫防空洞中在母亲怀里断气的主耶稣，
求祢垂怜我们！
二十岁被送上前线的主耶稣，
求祢垂怜我们！
仍在十字架的阴影中看见武装之手的主耶稣，
求祢垂怜我们！
如果我们不满足于钉祢双手的钉子、
继续饮武器残害的亡者鲜血，
上主，求祢宽恕我们。
如果祢造来守护的双手变成了死亡的工具，
上主，求祢宽恕我们。
如果我们继续杀害我们的弟兄姐妹，
如果我们继续如加音那样捡起田地的石块杀死埃布尔尔，
上主，求祢宽恕我们。
如果我们继续绞尽脑汁为残酷无情找借口，
如果我们拿自身痛苦当成我们惨无人道举动的合理动机，
求祢宽恕我们，求祢宽恕我们。
上主，求祢宽恕我们的战争。
求祢阻止加音的手！
光照我们的良心，
不要随我们的意愿成就，
不要放任我们的作为！
上主，求祢阻止我们！
在祢阻止了加音的手时，
求祢也眷顾他。
他是我们的弟兄。
上主，求祢终止暴力！
上主，求祢阻止我们！

（台湾地区主教团 恭译）